Ryan Broshear — Where Have All the Good Girls Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Have All the Good Girls Gone", wykonawca: Ryan Broshear.
Tekst piosenki
Set me up another round, I’ve got a memory to drown
I’m gonna get it right even if it takes all night
She left me on my own, man I’m gonna get stoned
I don’t wanna go home, I don’t do alone
I only knew her for a week but let me tell you she was special
We had so much fun, I thought she was the one
And I never saw it coming, I thought our love meant something
I said all the sweetest things, hopeless romantic that’s me
From short stumbles on the beach to passing out in the moonlight
Whiskey kisses so sweet, protecting her in a fist fight
I even read her poetry from Jennings to Jones
Wore all my cleanest jeans, where have all the good girls gone
Well it’s a cowboy’s dream to find the one he was made for
One who can cook and clean and keeps the bedroom warm
The only problem I’ve found is finding one who’ll stick around
And can appreciate the finer things in life
From short stumbles on the beach to passing out in the moonlight
Whiskey kisses so sweet, protecting her in a fist fight
I even read her poetry from Haggard to Jones
Wore all my cleanest jeans, where have all the good girls gone
Aww come on!
I broke down a few months later, answered an ad in the paper
Now there’s a cute little blonde on the seat next to me
She likes all my buddies, long drives in the country
She wags her little tail and she listens real well and she likes…
Short stumbles on the beach when I pass out in the moonlight
Her puppy kisses so sweet, protects me in a fistfight
She digs all my poetry Haggard, Jennings and Jones
Puts paw prints on my jeans, where have all the good girls gone
No need to put my Stetson on, where have all the good girls gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Postaw mi następną kolejkę, mam pamięć do utopienia.
I ' m gonna get it right even if it takes all night
Zostawiła mnie samego, człowieku, zaraz się naćpam.
I don 't wanna go home, I don' t do alone
Znałam ją tylko tydzień, ale powiem ci, że była wyjątkowa.
Tak dobrze się bawiliśmy, że myślałem, że to ta jedyna.
I nigdy się tego nie spodziewałem, myślałem, że nasza miłość coś znaczy
I said all the sweetest things, hopeless romantic that ' s me
Od krótkich potknięć na plaży po zemdlenie w świetle księżyca
Whiskey kisses so sweet, protecting her in a fist fight
Nawet czytałam jej poezję od Jenningsa do Jonesa.
Ubrałam najczystsze dżinsy, gdzie poszły wszystkie dobre dziewczyny
To marzenie kowboja, by znaleźć tego, dla którego został stworzony.
Jeden, który może gotować i sprzątać i utrzymuje ciepłą sypialnię
Jedyny problem jaki znalazłem to znalezienie kogoś, kto zostanie w pobliżu.
I może docenić lepsze rzeczy w życiu
Od krótkich potknięć na plaży po zemdlenie w świetle księżyca
Whiskey kisses so sweet, protecting her in a fist fight
Nawet czytałem jej poezję od Haggarda do Jonesa.
Ubrałam najczystsze dżinsy, gdzie poszły wszystkie dobre dziewczyny
Daj spokój!
Załamałem się kilka miesięcy później, odpowiedziałem na ogłoszenie w gazecie.
A teraz na siedzeniu obok siedzi śliczna blondynka.
Lubi moich kumpli, długie przejażdżki na wsi.
Macha swoim małym ogonkiem i bardzo dobrze słucha i lubi…
Krótkie potknięcia na plaży kiedy mdleję w świetle księżyca
Jej szczeniak całuje tak słodko, chroni mnie w walce na pięści
"She digs all my poetry" Haggard, Jennings and Jones
Kładzie odciski łap na moich jeansach, gdzie poszły wszystkie dobre dziewczyny
Nie ma potrzeby zakładać mojego Stetsona, gdzie się podziały wszystkie dobre dziewczyny