Ryan D White — A Song for Sara tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Song for Sara", wykonawca: Ryan D White.
Tekst piosenki
Thank god you’re here for me
When I break down
You always are stronger than I am
And I know I’ve written a lot of sad songs lately
But it’s not my fault
Like I always say, it’s just the way I am
So thank god that you’re around
To pick me up when I fall down
If it weren’t for you, I’d be six feet underground
And maybe some day things will turn around, the other way
And I swear that I’ll be there for you then
Cause you’ve got a story, a story to tell
You’ve shown no pain, but you’ve been through hell
You carry your burden so silently
Like a tree in the winter, whose lost all it’s leafs
But I can do better
I can do better
I can better than this I swear
And you won’t be the only one
Pushing that stone
Pushing that stone up the hill
And I know that you are
Always the patient one cause I’m always late
And my mind is always a million miles away
And I know that sometimes when you open up
I mess it up
It’s hard to find the right words to say
So thank god that you’re around to pick me up,
When I fall down
If it weren’t for you, I’d be six feet underground
And maybe some day things will turn around, the other way
And I swear that I’ll be there for you then
Cause you’ve got a story, a story to tell
You’ve shown no pain, but you’ve been through hell
You carry your burden so silently
Like a tree in the winter, whose lost all it’s leafs
But I can do better
I can do better
I can better than this I swear
And you won’t be the only one
Pushing that stone
Pushing that stone up the hill
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzięki Bogu, że jesteś tu dla mnie.
When I break down
Zawsze jesteś silniejszy ode mnie.
I Wiem, że napisałam ostatnio wiele smutnych piosenek
Ale to nie moja wina.
Jak zawsze mówię, taki już jestem.
Dzięki Bogu, że jesteś w pobliżu.
To pick me up when I fall down
Gdyby nie ty, byłbym sześć stóp pod ziemią.
I może pewnego dnia wszystko się odwróci, w drugą stronę
I przysięgam, że wtedy będę przy tobie.
Bo masz historię, historię do opowiedzenia
Nie okazałeś bólu, ale przeszedłeś przez piekło.
Dźwigasz brzemię tak cicho
Jak drzewo w zimie, które straciło wszystko to liście
Ale stać mnie na więcej.
Stać mnie na więcej.
Mogę lepiej niż to przysięgam
I nie tylko Ty
Pushing that stone
Pushing that stone up the hill
I Wiem, że jesteś
Zawsze cierpliwy, bo zawsze się spóźniam.
I mój umysł jest zawsze milion mil stąd
I Wiem, że czasami, gdy otwierasz
I schrzaniłem to.
Trudno znaleźć odpowiednie słowa.
Dzięki Bogu, że po mnie przyjechałeś.,
When I fall down
Gdyby nie ty, byłbym sześć stóp pod ziemią.
I może pewnego dnia wszystko się odwróci, w drugą stronę
I przysięgam, że wtedy będę przy tobie.
Bo masz historię, historię do opowiedzenia
Nie okazałeś bólu, ale przeszedłeś przez piekło.
Dźwigasz brzemię tak cicho
Jak drzewo w zimie, które straciło wszystko to liście
Ale stać mnie na więcej.
Stać mnie na więcej.
Mogę lepiej niż to przysięgam
I nie tylko Ty
Pushing that stone
Pushing that stone up the hill