Ryan Higa — Ignored tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ignored", wykonawca: Ryan Higa.
Tekst piosenki
I’m sitting on my bed
I’m contemplating life
All the struggles in my head
I’ve been waiting for so long
Had time to write this song
What did I do wrong?
I’m like a ghost in your chat room
No one is talking when I do
I always send in the best troops
I got a clan name tattoo
So, why does no one like me?
You never invite me to war
And I wish you would send me My castle’s empty,
I’m feeling so ignored
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
And my, it might just go to you
Never missing a request
That ever came from you
Raid, I’m raiding every day
As my archers die away
I hunt elixir for your base to improve
Another war is declared (war is declared)
But I’m not there (I'm not there)
I quit my job for this group (got no more money)
I got a clan name tattoo
So, why does no one like me?
You never invite me to war, to war
And I wish you would send me My castle’s empty,
I’m feeling so ignored
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
My shield’s coming to an end
My walls are broken and I can’t defend from your negligence
And right, right before my eyes
I got notified to my surprise for the first time in my life
I see troops, my castle is full
I was wrong,
They cared all along
But then I checked,
Now I know I have no friends
'Cause a real friend wouldn’t send level one goblins
So, why does no one like me?
You never invite me to war (to war)
And I wish you would send me My castle’s empty
I’m feeling so ignored
Oh whoa, whoa, whoa, whoa
Feeling so ignored (whoa)
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Feeling so ignored (whoa)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzę na łóżku.
Rozważam życie.
All the struggles in my head
Czekałam tak długo.
Miałem czas, żeby napisać tę piosenkę.
Co zrobiłem źle?
Jestem jak duch na Twoim czacie.
Nikt nie mówi, kiedy ja to robię.
Zawsze wysyłam najlepszych żołnierzy.
Mam tatuaż z imieniem klanu.
Więc dlaczego nikt mnie nie lubi?
Nigdy nie zapraszasz mnie na wojnę.
I chciałbym, żebyś wysłał mi pusty zamek,
Czuję się tak ignorowana
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
I mój, To może po prostu przejść do ciebie
Never missing a request
Które kiedykolwiek przyszło od Ciebie
Raid, I ' m RAID every day
As my archers die away
Poluję na eliksir, by poprawić twoją bazę.
Another war is declarated (wojna jest wypowiedziana)
But I 'm not there (I' m not there)
I quit my job for this group (got no more money)
Mam tatuaż z imieniem klanu.
Więc dlaczego nikt mnie nie lubi?
Nigdy nie zapraszasz mnie na wojnę, na wojnę
I chciałbym, żebyś wysłał mi pusty zamek,
Czuję się tak ignorowana
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Moja tarcza dobiega końca.
Moje mury są połamane i nie mogę obronić się przed Twoim zaniedbaniem.
And right, right before my eyes
Po raz pierwszy w życiu zostałem powiadomiony, ku mojemu zaskoczeniu.
Widzę wojska, mój zamek jest pełny.
Myliłem się.,
/ Align = "left" /
Ale potem sprawdziłem,
Teraz wiem, że nie mam przyjaciół.
'Cause a real friend wouldn' t send level one goblins
Więc dlaczego nikt mnie nie lubi?
Nigdy nie zapraszasz mnie na wojnę (to war)
I chciałbym, żebyś wysłał mi pusty zamek
Czuję się tak ignorowana
Oh whoa, whoa, whoa, whoa
Feeling so ignored (whoa)
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Feeling so ignored (whoa)