Ryan Leslie — Irina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Irina", wykonawca: Ryan Leslie.
Tekst piosenki
Uh…
Yeah yeah yeah…
Yeah!
R. Les
You made a difference in my life
It happened at the moment when I saw your face
It must have been somethin' in your eyes
That made it easy like a sunday…
It’s not hard to understand
Cause anyone who see’S you feels the same way… uh!
And so I had to take the chance
To let you know u’re so amazing
Said I might not speak your language
But I know just what to say baby
Oooh I wanna see you everyday
I wanna get to know you
To see what makes you laugh
I wanna be ur future, forget about ur past
I wanna make u happy by just beeing myself
Cause I can’t be nobody else
Said I might not speak your language
But I know just what to say baby
Oooh I wanna see you everyday
La la la la Sometimes words they just get in the way
So I say
La la la la Sometimes the words get in the way
They get in the way so!
Said I might not speak your language
But I know just what to say baby
Oooh I wanna see you everyday
(see you everyday~)
Said I might not speak your language
But I know just what to say baby
I-R-I-N-A! (yes I wanna be with you)
Oooh I wanna see you everyday
Even though you might not speak my language… said I’m liking you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uh…
Yeah yeah yeah…
Tak!
Przewodniczący
You made a difference in my life
To stało się w momencie, gdy zobaczyłem twoją twarz.
To musiało być coś w twoich oczach.
That made it easy like a sunday…
Nie trudno to zrozumieć.
Bo każdy, kto cię zobaczy, czuje to samo...
Więc musiałem zaryzykować.
To let you know u ' re so amazing
Said I might not speak your language
But I know just what to say baby
Oooh i wanna see you everyday
I wanna get to know you
To see what makes you laugh
Chcę być twoją przyszłością, zapomnij o twojej przeszłości
I wanna make u happy by just being myself
Bo nie mogę być nikim innym.
Said I might not speak your language
But I know just what to say baby
Oooh i wanna see you everyday
La la La La Sometimes words they just get in the way
So I say
La la La La Sometimes the words get in the way
Oni wchodzą nam w drogę!
Said I might not speak your language
But I know just what to say baby
Oooh i wanna see you everyday
(see you everyday~)
Said I might not speak your language
But I know just what to say baby
I-R-I-N-A! (yes I wanna be with you)
Oooh i wanna see you everyday
Nawet jeśli nie mówisz w moim języku... powiedział, że cię lubię.…