Ryan Payne Band — B26 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "B26", wykonawca: Ryan Payne Band.
Tekst piosenki
Another Saturday, a saturday morning
A lazy late afternoon
I call you up you say there’s no one around you
feels like there’s nothing to do
Well if we’re gonna be bored then we could be bored together
cause i, wanna be bored with somebody like you
And if we’re gonna be 'lone in stormy kinds of weather
then i’ll wanna be alone with you
yea, yeaaa
The years have passed and the honeymoon’s ended
The kids are on their own too
The house is empty, the paves have been lessened
The valleys we have come through
Well if we’re gonna be bored then we could be bored together
cause i, wanna be bored with somebody like you
And if we’re gonna be 'lone in stormy kinds of weather
then i’ll be wanna alone with you
If we could find ourselves
With words unnecessary
Then we could find ourselves
At peace,
just you be youu and me
Well if we’re gonna be bored then we could be bored together
cause i, wanna be bored with somebody like you
And if we’re gonna be 'lone in stormy kinds of weather
then i’ll be alone with you
Well if we’re gonna be bored then we could be bored together
cause i, wanna be bored with somebody like you
And if we’re gonna be 'lone in stormy kinds of weather
then i’ll be alone with you
Yea, yeaaa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Another Saturday, a saturday morning
Leniwe późne popołudnie
I call you up you say there ' s no one around you
czuję, że nie ma co robić.
Jeśli mamy się nudzić, to możemy się nudzić razem.
bo chcę się znudzić kimś takim jak ty.
And if we 're gonna be' lone in stormy kinds of weather
więc chcę być z tobą sam na sam.
tak, tak.
Minęły lata i miesiąc miodowy się skończył.
Dzieci też są zdane na siebie.
Dom jest pusty, chodniki zostały zmniejszone
Doliny, przez które przeszliśmy
Jeśli mamy się nudzić, to możemy się nudzić razem.
bo chcę się znudzić kimś takim jak ty.
And if we 're gonna be' lone in stormy kinds of weather
then I ' ll be wanna alone with you
If we could find ourselves
Ze słowami zbędnymi
Wtedy moglibyśmy się odnaleźć.
W pokoju,
just You be You and me
Jeśli mamy się nudzić, to możemy się nudzić razem.
bo chcę się znudzić kimś takim jak ty.
And if we 're gonna be' lone in stormy kinds of weather
wtedy będę z tobą sam na sam.
Jeśli mamy się nudzić, to możemy się nudzić razem.
bo chcę się znudzić kimś takim jak ty.
And if we 're gonna be' lone in stormy kinds of weather
wtedy będę z tobą sam na sam.
Tak, tak.