Ryan Shupe & the RubberBand — All I Need tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All I Need", wykonawca: Ryan Shupe & the RubberBand.
Tekst piosenki
I’ve been to new york city central park
then headed out to upstate lake champlain
crossed up to montreal and heard a band playing mandolins
while we were standing in the rain
I’ve seen castle walls and waterfalls
and bridges spanning over Venetian waterways
backpack summer drifting through the mountains
filled with European hostel stays
but all I need is you, here, falling in my arms
and me, there, subject to your charms
and I don’t know if I have ever felt this way before
all I need is you
I’ve sailed out in the san Francisco bay
And I’ve seen fireworks light up the night
I’ve Eaten dinner with good friends
Authentic Mexican patio dining in the moonlight
I’ve Spent days skiing sunny powdered peaks
And hiking up to zions where the angels land
I’ve Dropped off cliffs into the crystal blue
And I’ve set up tents on golden sand
but all I need is you, here, falling in my arms
and me, there, subject to your charms
and I don’t know if I have ever felt this way before
all I need is you
I’ve been all over the rocky mountains
Splashed in England’s hyde park fountains
Seen denali rising up at three A.M.
Watched the wind blow through the red wood forest
Heard the tabernacle chorus
singing songs like angels do in heaven
but all I need is you, here, falling in my arms
and me, there, subject to your charms
and I don’t know if I have ever felt this way before
all I need is you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem w nowojorskim central Parku.
następnie udał się na północ stanu, do jeziora champlain.
pojechałem do Montrealu i usłyszałem zespół grający na mandolinach.
while we were standing in the rain
Widziałem zamkowe mury i wodospady.
i mosty nad weneckimi drogami wodnymi
plecak summer dryfujący przez góry
wypełnione pobyty w schroniskach europejskich
ale wszystko czego potrzebuję to Ty, tutaj, padający w moich ramionach
a ja, tam, pod twym urokiem
i nie wiem czy kiedykolwiek czułam się tak wcześniej
all I need is you
Wypłynąłem do Zatoki San Francisco.
# And I ' ve seen fireworks light up the night #
Jadłem kolację z dobrymi przyjaciółmi.
Autentyczne meksykańskie patio dining w świetle księżyca
Spędzałem dni na nartach na słonecznych, sproszkowanych Szczytach.
I wędrówki do Zion, gdzie Anioły lądują
Spadłem z klifów w Kryształowy błękit
Rozłożyłem namioty na złotym piasku.
ale wszystko czego potrzebuję to Ty, tutaj, padający w moich ramionach
a ja, tam, pod twym urokiem
i nie wiem czy kiedykolwiek czułam się tak wcześniej
all I need is you
I ' ve been all over the rocky mountains
Splashed in England ' s hyde park fountains
Widziałem, jak denali wstaje o trzeciej nad ranem.
/ Align = "left" /
Heard the tabernacle chorus
śpiewają piosenki jak anioły w niebie
ale wszystko czego potrzebuję to Ty, tutaj, padający w moich ramionach
a ja, tam, pod twym urokiem
i nie wiem czy kiedykolwiek czułam się tak wcześniej
all I need is you