Ryan Shupe & the RubberBand — Sin Repellent tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sin Repellent", wykonawca: Ryan Shupe & the RubberBand.
Tekst piosenki
If I had some sin repellent I’d spray it on my lips
And I’d never speak no evil no, no lies from my mouth would slip
I’d be as honest as old Abe I wouldn’t tell tall tales at all
And I’d never swear at the referees when they’d make a lousy call
Well if I had some sin repellent it would end my sinning days
I’d follow all the ten commandments it would end my evil ways
I’d be a do-gooder from here on out I wouldn’t steal or cheat or fight
And I’d always pray every morning, every noon, and every night
If I had some sin repellent I’d spray it on my mind
And I’d never think no evil I’d leave old Satan far behind
And I’d never think no dirty thoughts my thoughts would be so pure
And I’d always remember birthdays and anniversaries for sure
If I had some sin repellent I’d spray it on my eyes
And I’d never see no evil I’d never judge the ladies by their size
And I’d only see the good in every person that I’d meet
And I’d never check the girls out when they’re walking down the street
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym miał jakiś środek odstraszający od grzechu, spryskałbym nim usta.
I nigdy nie będę mówić zła Nie, żadne kłamstwa z moich ust nie wyślizgną mi się
Byłabym tak szczera jak Stary Abe.
I nigdy nie przeklinałem na sędziów, kiedy podejmowali nędzne decyzje.
Cóż, gdybym miał jakiś środek odstraszający od grzechu, to zakończyłbym moje grzeszne dni.
I ' d follow all the ten commandments it would end my evil ways
Od teraz nie kradnę, nie oszukuję ani nie walczę.
I zawsze modliłam się każdego ranka, każdego południa i każdej nocy
Gdybym miał jakiś środek odstraszający od grzechu, rozpyliłbym go w głowie.
And I 'd never think no evil I' d leave old Satan far behind
I nigdy nie pomyślałbym o brudnych myślach moje myśli byłyby tak czyste
I zawsze pamiętałem urodziny i rocznice na pewno
Gdybym miał jakiś środek odstraszający od grzechu, spryskałbym nim oczy.
Nigdy nie widziałem zła. nigdy nie oceniałem kobiet po ich rozmiarze.
And I 'd see the good in every person that I' d meet
I nigdy nie sprawdzałem dziewczyn, kiedy szły ulicą.