Ryan Star — Impossible (Animals Redux) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Impossible (Animals Redux)", wykonawca: Ryan Star.
Tekst piosenki
And you called me on the phone
To say there’s nothing to talk about
Wish you stopped your crying long enough just to hear me out
Oh we are, we are, just what we are
In the pride of all the things
I’ve been putting you through
When I shot up at the sky,
I didn’t know it’d fall down on you
Take it all back, take it all back
I didn’t mean to make you suffer
I didn’t mean to make you cry
I just wanna put us back together
This isn’t impossible
This isn’t impossible
This isn’t impossible
This isn’t impossible
Yeah, yeah, oh, oh I know this is getting under your skin
If we can make it through the winter,
We could fall in love again
Oh we are, we are, just what we are
And all these days
It’s just too easy to be calling it quits
But a life without you
Would be too hard to find happiness
Take it all back, take it all back, take it all back
I didn’t mean to make you suffer
I didn’t mean to make you cry
I just wanna put us back together
This isn’t impossible
This isn’t impossible
This isn’t impossible
This isn’t impossible
Yeah, yeah, oh, oh Well I’ll just set us straight to breaking me up Cause every corner is a memory
One day I’ll write you back
You took my wings and left me Here all alone
I’m sorry I’m a little deranged
And a little behind it all
I didn’t mean to make you suffer
I didn’t mean to make you cry
I just wanna put us back together
This isn’t impossible
This isn’t impossible
I didn’t mean to make you suffer
I didn’t mean to make you cry
I just wanna put us back together
This isn’t impossible
This isn’t impossible
This isn’t impossible
This isn’t impossible
Yeah, yeah, oh, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
I zadzwoniłeś do mnie.
Nie ma o czym mówić.
Szkoda, że nie przestałeś płakać na tyle długo, żeby mnie wysłuchać.
Oh we are, we are, just what we are
In the pride of all the things
Przez Ciebie przechodziłem.
When I shot up at the sky,
Nie wiedziałem, że spadnie na Ciebie.
Take it all back, take it all back
Nie chciałem, żebyś cierpiał.
Nie chciałem, żebyś płakała.
Chcę tylko poskładać nas do kupy.
To nie jest niemożliwe.
To nie jest niemożliwe.
To nie jest niemożliwe.
To nie jest niemożliwe.
Tak, tak, oh, oh wiem, że to ci zalazło za skórę
If we can make it through the winter,
We could fall in love again
Oh we are, we are, just what we are
And all these days
To zbyt proste, żeby to zakończyć.
Ale życie bez ciebie
Trudno byłoby znaleźć szczęście.
Take it all back, take it all back, take it all back
Nie chciałem, żebyś cierpiał.
Nie chciałem, żebyś płakała.
Chcę tylko poskładać nas do kupy.
To nie jest niemożliwe.
To nie jest niemożliwe.
To nie jest niemożliwe.
To nie jest niemożliwe.
Tak, tak, oh, oh cóż po prostu ustawię nas do rozbicia mnie bo każdy zakątek jest wspomnieniem
Pewnego dnia odpiszę Ci
Zabrałeś mi skrzydła i zostawiłeś mnie tu samą.
Przepraszam, jestem trochę obłąkany.
And a little behind it all
Nie chciałem, żebyś cierpiał.
Nie chciałem, żebyś płakała.
Chcę tylko poskładać nas do kupy.
To nie jest niemożliwe.
To nie jest niemożliwe.
Nie chciałem, żebyś cierpiał.
Nie chciałem, żebyś płakała.
Chcę tylko poskładać nas do kupy.
To nie jest niemożliwe.
To nie jest niemożliwe.
To nie jest niemożliwe.
To nie jest niemożliwe.
Yeah, yeah, oh, oh