Рыбников Алексей — Финал tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Финал", wykonawca: Рыбников Алексей.
Tekst piosenki
Я убедился нынче сам,
Что надо верить чудесам.
Понять все это мне помог
Один веселый паренёк.
Ребята, не сочтя за труд,
Скажите, как его зовут?
Бу! Ра! Ти! Но! Буратино!
Есть у меня теперь сынок.
Я буду с ним не очень строг.
Он из полена вдруг возник —
Великий юный озорник.
Таких, как он, повсюду ждут.
Скажите, как его зовут?
Бу! Ра! Ти! Но! Буратино!
Свободу куклам он принес.
Ему отныне предан пес.
Ах, не опишет и перо,
Какой восторг в груди Пьеро.
И все же, он — великий плут.
Скажите, как его зовут?
Бу! Ра! Ти! Но! Буратино!
И Дуремар, и Карабас
Мной одурачены не раз.
Лиса хитра и кот-прохвост,
Но ведь и я не так-то прост,
Недаром обо мне поют.
Все знают, что меня зовут:
Бу! Ра! Ти! Но! Буратино!
Бу! Ра! Ти! Но! Бу! Ра! Ти! Но!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sam się przekonałem.,
Że trzeba wierzyć cudom.
Zrozumienie tego wszystkiego pomogło mi
Zabawny dzieciak.
Chłopaki, nie myśląc o pracy,
Jak się nazywa?
Boo! Ra! T. Ale! Pinokio!
Mam teraz syna.
Nie będę dla niego zbyt surowy.
Nagle wyłonił się z kłody —
Wielki Młody psotnik.
Ludzie tacy jak on są wszędzie.
Jak się nazywa?
Boo! Ra! T. Ale! Pinokio!
Uwolnił lalki.
Od teraz jest lojalny wobec psa.
Ach, nie opisze i pióro,
Co za rozkosz w piersi Pierrot.
A jednak jest wielkim dodgerem.
Jak się nazywa?
Boo! Ra! T. Ale! Pinokio!
Duremar i Carabus
Nie raz mnie oszukano.
Lis chytra i kot-łajdak,
Ale ja też nie jestem taki prosty.,
Nie bez powodu O mnie śpiewają.
Wszyscy wiedzą, że mam na imię.:
Boo! Ra! T. Ale! Pinokio!
Boo! Ra! T. Ale! Boo! Ra! T. Ale!