Рыбников Алексей — Признание tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Признание", wykonawca: Рыбников Алексей.
Tekst piosenki
из к/ф «Карантин»
Оркестр ГосКино СССР,
дирижер Ю. Серебряков
Композитор: А. Рыбников
Слова: Ю. Энтин
— Мама я влюбился в девочку одну.
— Да ну
— Только я не знаю где она живёт,
— Ну вот
— Не расскажешь папе? Это мой секрет!
— Нет, нет!
— Это девочка такая, пряма девочка такая, в общем девочка такая ей уже пять лет!
— Мы гулять хотели около у пруда
— Да, да
— Мы хотели вместе лазить на чердак.
— Так, так…
— Не расскажешь папе? Это мой секрет!
— Нет, нет
— Это девочка такая, прямо девочка такая, в общем девочка такая. Я на ней женюсь!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
z K / F "Kwarantanna»
Orkiestra Goskino ZSRR,
dyrygent J. Serebryakow
Kompozytor: A. Rybnikow
Słowa: YU Entin
- Mamo, zakochałem się w dziewczynce.
- Daj spokój.
- Nie wiem, gdzie mieszka — ,
- Proszę.
- Powiesz tacie? To mój sekret!
- Nie, Nie!
- To jest dziewczyna taka, prosta dziewczyna taka, ogólnie dziewczyna taka jest od pięciu lat!
- Chcieliśmy spacerować nad stawem.
- Tak, tak.
- Chcieliśmy wejść razem na strych.
- Proszę, proszę.…
- Powiesz tacie? To mój sekret!
- Nie, Nie.
- To taka dziewczyna, taka dziewczyna, w sumie taka dziewczyna. Ożenię się z nią!!!