Ryn Weaver — Pierre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pierre", wykonawca: Ryn Weaver.
Tekst piosenki
I danced in the desert, in the pouring rain
Drank with the devil and forgot my name
Woke with somebody when the morning came
No one there to shame me for my youth
'Cause I wouldn’t be with you
And then I found me a lover who could play the bass
He’s kinda quiet, but his body ain’t
Spend the days dreaming and the nights awake
Doin' things we know we shouldn’t do
'Cause I wouldn’t be with you
Says he can’t believe he found me Wraps his arms around me Yeah-eah, eah-eah-eah-yeah
I can’t let him in You call me up and ask me how I’ve been
I’ll call your bluff and
Keep on telling, telling, telling you lies
Keep on telling, telling, telling you lies
No, I can’t let him in You play me rough, but I won’t let you in So, call my bluff, I’ll
Keep on telling, telling, telling you lies
Keep on telling, telling, telling you lies
Oh, count down to the day they may come true
And I fell for a vagabond, a month at tops
Lied and said his bike was in the «motor shop
Drove my car once and made the tire pop
Still we had some fun, till I came to
'Cause I wouldn’t be with you
On the Fourth of July, I met a man, Pierre
Lied about his age, but I didn’t care
Spoke in broken English but the heart was there
In those eyes of sky and ocean blue
'Cause I wouldn’t be with you
Says he can’t believe he found me Wraps his arms around me Yeah-eah, eah-eah-eah-yeah
I can’t let him in You call me up and ask me how I’ve been
I’ll call your bluff and
Keep on telling, telling, telling you lies
Keep on telling, telling, telling you lies
No, I can’t let them in You play me rough, but I won’t let you in So, call my bluff, I’ll
Keep on telling, telling, telling you lies
Keep on telling, telling, telling you lies
Oh, count down to the day they may come true
I’m counting dow-ow-ow-ow-own
I’m still so dow-ow-ow-ow-own
I’ll come around
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tańczyłam na pustyni, w ulewnym deszczu
Pił z diabłem i zapomniał mojego imienia.
Obudziłem się z kimś, gdy nadszedł ranek.
Nikt mnie nie zawstydzi za moją młodość.
'Cause I wouldn' t be with you
And then I found me a lover who could play the bass
Jest cichy, ale jego ciało nie.
Spend the days dreaming and the nights awake
Doin 'things we know we shouldn' t do
'Cause I wouldn' t be with you
Mówi, że nie może uwierzyć, że mnie znalazł. owija mnie ramionami. tak-eah, eah-eah-EAH-yeah.
Nie mogę go wpuścić.
Sprawdzę Twój blef.
Ciągle powtarzaj, powtarzaj, powtarzaj kłamstwa
Ciągle powtarzaj, powtarzaj, powtarzaj kłamstwa
Nie, Nie mogę go wpuścić, ale nie pozwolę ci wejść, więc sprawdź, czy blefuję.
Ciągle powtarzaj, powtarzaj, powtarzaj kłamstwa
Ciągle powtarzaj, powtarzaj, powtarzaj kłamstwa
Oh, count down to the day they may come true
I zakochałem się w włóczędze, miesiąc na szczycie
Skłamał i powiedział, że jego rower był w " warsztacie samochodowym
Raz przejechałem samochodem i pękła opona.
/ Align = "left" /
'Cause I wouldn' t be with you
Czwartego lipca poznałam mężczyznę, Pierre ' a.
Kłamał o jego wieku, ale nie obchodziło mnie to.
/ Align = "left" /
In those eyes of sky and ocean blue
'Cause I wouldn' t be with you
Mówi, że nie może uwierzyć, że mnie znalazł. owija mnie ramionami. tak-eah, eah-eah-EAH-yeah.
Nie mogę go wpuścić.
Sprawdzę Twój blef.
Ciągle powtarzaj, powtarzaj, powtarzaj kłamstwa
Ciągle powtarzaj, powtarzaj, powtarzaj kłamstwa
Nie, Nie mogę ich wpuścić ty mnie ostro pogrywasz, ale ja cię nie wpuszczę więc, sprawdź mój blef,
Ciągle powtarzaj, powtarzaj, powtarzaj kłamstwa
Ciągle powtarzaj, powtarzaj, powtarzaj kłamstwa
Oh, count down to the day they may come true
I ' m counting dow-ow-ow-ow-ow-ow
I ' m still so dow-ow-ow-ow-ow
I ' ll come around