S Club — Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alive", wykonawca: S Club.
Tekst piosenki
I still rememberit was day number one
We hit the ground and then we started to run
Now we’re connected and I won’t turn around
Cause you set me free, put my soul at ease
I just can’t stop the feeling
What you give is what I’m needing
I just won’t stop believing
On and on it’s only just begun
I’m feeling so alive
Make it last forever
Everyday is right
Whenever we’re together
I’m so alive
And loving every minute
Underneath the sky there’s a heaven for you and I I feel so alive
Day number two and there’s a difference in me We’re getting closer baby spiritually
I got this feeling it was just meant to be There’s an energy between you and me yeah
I just can’t stop the feeling
What you give is what I’m needing
I just won’t stop believing
On and on it’s only just begun
I’m feeling so alive
Make it last forever
Everyday is right
Whenever we’re together
I’m so alive
And loving every minute
Underneath the sky there’s a heaven for you and I Like a waterfall coming down on me
I can’t go back cos I’m in too deep
You make me see those things that I never seen
You know the remedy, it’s obvious to me
I’m feeling so alive
Make it last forever
Everyday is right
Whenever we’re together
I’m so alive
And loving every minute
Underneath the sky there’s a heaven for you…
I’m feeling so alive
Make it last forever
Everyday is right
Whenever we’re together
I’m so alive
And loving every minute
Underneath the sky there’s a heaven for you and I
Tłumaczenie tekstu piosenki
I still remember it was day number one
Uderzyliśmy w ziemię i zaczęliśmy uciekać.
Teraz jesteśmy połączeni i nie odwrócę się.
Bo uwolniłaś mnie, uspokoiłaś moją duszę
I just can ' t stop the feeling
To, co dajesz, jest tym, czego potrzebuję.
I just won ' t stop believing
On and on it ' s only just begun
I ' m feeling so alive
Make it last forever
Everyday is right
Whenever we ' re together
I ' m so alive
And loving every minute
Pod niebem jest niebo dla Ciebie i dla mnie czuję, że żyję
Dzień drugi i jest różnica We mnie Jesteśmy coraz bliżej dziecko duchowo
Mam przeczucie, że to miało być coś między nami.
I just can ' t stop the feeling
To, co dajesz, jest tym, czego potrzebuję.
I just won ' t stop believing
On and on it ' s only just begun
I ' m feeling so alive
Make it last forever
Everyday is right
Whenever we ' re together
I ' m so alive
And loving every minute
Pod niebem jest niebo dla Ciebie i lubię wodospad spadający na mnie
Nie mogę wrócić, bo jestem za głęboko.
Sprawiasz, że widzę rzeczy, których nigdy nie widziałem.
Znasz lekarstwo, to dla mnie oczywiste.
I ' m feeling so alive
Make it last forever
Everyday is right
Whenever we ' re together
I ' m so alive
And loving every minute
Pod niebem jest niebo dla Ciebie…
I ' m feeling so alive
Make it last forever
Everyday is right
Whenever we ' re together
I ' m so alive
And loving every minute
Pod niebem jest niebo dla Ciebie i dla mnie