S. J. Tucker — Firebird's Child tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Firebird's Child", wykonawca: S. J. Tucker.
Tekst piosenki
I am the firebird!
I am his daughter!
I am the firebird’s child!
I am a firebird!
I am his daughter!
And like the flame, I am wild wild wild wild
WILD!
I am the firebird!
I am his daughter!
I am the firebird’s child!
I am a firebird, the boldest song you’ve ever heard
Join in the dance, and make it wild, wild, wild!
Join in the dance and make it wild!
To see a maiden dance around
A fire is not so strange
But fire dances round the limbs
Of this uncommon maid!
Be brave enough to burn
And you’ll be brave enough to fly!
Join your sister Solace as She lights the morning sky!
I am the firebird…
Wonders of the water air and
Earth are all the same
You’ll never know a wonder
Like the wonders of the flame!
Freely fly as what you are
And never walk in shame!
You must not fear to blister
If you’d live a life in flame!
I am girl and firebird
And solace is my name!
I am the firebird…
If you’re brave enough to dance
Then you are brave enough to fly!
Forget what’s right and proper!
You won’t know until you try!
If you’re brave enough to fly,
Then you are brave enough to burn!
Take my hand and join me in the
Carnival of Dawn!
I am the firebird…
Sister will you follow me?
Sister will you follow me?
Sister will you follow me?
Sister sorrow walk with me!
(Solace, Sorrow, round and round
Sisters burn the morning down
Solace, Sorrow, round and round,
Sister, burn your Sorrow down!)
Like a flame you must be wild/I am a firebird!
I am the firebird…
You must not fear to blister if you’d live a life in flame!
Freely fly as what you are, keep dancing just the same!
You’ll never know a wonder like the wonders of the flame!
I am girl and firebird and Solace is my name!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem firebird!
Jestem jego córką!
Jestem dzieckiem ognistego ptaka!
Jestem ognistym ptakiem!
Jestem jego córką!
And like The flame, I am wild wild wild wild wild
Dzika!
Jestem firebird!
Jestem jego córką!
Jestem dzieckiem ognistego ptaka!
I am a firebird, the boldest song you ' ve ever heard
Przyłącz się do tańca i zrób to dziko, dziko, dziko!
Przyłącz się do tańca i zrób to Dzikie!
To see a maiden dance around
Ogień nie jest taki dziwny.
Ale ogień tańczy wokół kończyn
Tej niezwykłej Panny!
Be brave enough to burn
I będziesz na tyle odważny, by latać!
Dołącz do swojej siostry pocieszenia, jak ona oświetla poranne niebo!
I am The firebird…
Cuda wodnego powietrza i
Ziemia jest taka sama
You ' ll never know a wonder
Jak cuda płomienia!
/ Align = "left" /
I nigdy nie idź ze wstydem!
Nie bój się pęcherzy.
Gdybyś żył w płomieniach!
I am girl and firebird
A pociecha to moje imię!
I am The firebird…
If you ' re brave enough to dance
Więc jesteś na tyle odważny, by latać!
Zapomnij o tym, co słuszne i właściwe!
Nie dowiesz się, dopóki nie spróbujesz!
If you ' re brave enough to fly,
Więc jesteś na tyle odważny, by spłonąć!
Weź mnie za rękę i dołącz do mnie.
Karnawał świtu!
I am The firebird…
Siostro, pójdziesz za mną?
Siostro, pójdziesz za mną?
Siostro, pójdziesz za mną?
Siostro sorrow, chodź ze mną!
(Solace, Sorrow, round and round
Sisters burn the morning down
Solace, Sorrow, round and round,
Siostro, Spal swój smutek!)
Like a flame you must be wild/I am a firebird!
I am The firebird…
Nie bój się pęcherzy, jeśli chcesz żyć w płomieniach!
Leć swobodnie jak to, czym jesteś, tańcz tak samo!
Nigdy nie poznasz cudu jak cud płomienia!
Jestem dziewczyną i firebird I Solace to moje imię!