С.К.А.Й. — Будь зі мною tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Будь зі мною", wykonawca: С.К.А.Й..
Tekst piosenki
До сих пір я не можу взнати ким я став
що я можу, хочу, маю з ким і як живу скажи
всі бажання замкнулися в собі, замкнулися в мені
спробуй їх дістань
до сих пір я блукаю, стискаю зуби, настрій мій
вверх і вниз і вверх і вниз і вверх
до сих пір біль не в радість, я ховаюсь поза спини
я намагаюсь зрозуміти всі людей
Не завжди можеш те, що знаєш і вмієш
повір, мені це також знайомо
поки думав на помацки любив, на помацки вбивав
і знову любив
щоб не сталось в житті - ти моє світло вночі
я завжди буду йти
за тобою
за тобою
за тобою-ю-ю
за тобою
але прошу одне
лиш одне
будь зі мною
будь зі мною
будь зі мною
І в мороз і дощ, чи не все то одно
знаю мій оптимізм як розбите вікно
я безмежно вагітний чужими словами
як бляшанка у стінах іржавію роками
і структура вже ця давно не нова
коли грошей нема, то тебе теж нема
і можливо сам собі на біду
не вагаючись в котре знову піду
не питай чому
не питай чому
за тобою
за тобою
за тобою-ю-ю
за тобою
але прошу одне
лиш одне
будь зі мною
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do tej pory Nie wiem, kim się stałem.
co mogę, chcę, mam z kim i jak żyję.
wszystkie pragnienia są zamknięte w sobie, zamknięte we mnie
spróbuj je zdobyć
do tej pory fermentuję, zaciskam zęby, mój nastrój
w górę iw dół i w górę iw dół i w górę
do tej pory ból nie jest radością, ukrywam się poza plecami
próbuję zrozumieć wszystkich ludzi.
Nie zawsze możesz to, co wiesz i umiesz
wierz mi, znam to również.
kiedy myślałem w dotyku kochałem, w dotyku zabijałem
i znowu kochał
cokolwiek się stanie w życiu-jesteś moim światłem w nocy
zawsze będę.
za tobą.
za tobą.
za tobą-Yu-Yu
za tobą.
ale proszę o jedno.
tylko jedno.
Zostań ze mną.
Zostań ze mną.
Zostań ze mną.
I w mrozie i deszczu, nie wszystko jest takie samo
znam mój optymizm jako rozbite okno
jestem nieskończenie w ciąży z cudzymi słowami
jak puszka w ścianach rdzewieje przez lata
a struktura ta nie jest nowa od dawna
kiedy nie ma pieniędzy, ciebie też nie ma
i być może sam w kłopoty
nie zawaham się, do którego znowu pójdę.
nie pytaj dlaczego.
nie pytaj dlaczego.
za tobą.
za tobą.
za tobą-Yu-Yu
za tobą.
ale proszę o jedno.
tylko jedno.
Zostań ze mną.