С.К.А.Й. — З мене досить tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "З мене досить", wykonawca: С.К.А.Й..
Tekst piosenki
Мені здавалося я потонув серед тисяч людей
У нас з тобою різні погляди на сотні тисяч речей
Я розбиваюся на атоми від обірваних слів
І побутові невідповідності не варті жодних зусиль
З мене досить, повір…
З мене досить, я не хотів…
З мене досить, пробач…
З мене досить, краще вже ніяк…
Ти хочеш вірити у те, що всі мусять жити, як ти
І те, що зайва самокритика не залишає сліди
До біса весь цей шум систем давніх образ
Все так заплуталось, що скоро з'їде дах
Я вже не бачу зміст, мені байдужа суть
Скажи мені, мій друг, як бути далі
З мене досить, повір…
З мене досить, я не хотів…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że utonąłem wśród tysięcy ludzi.
Ty i ja mamy różne poglądy na setki tysięcy rzeczy.
Rozpadam się na atomy z zwisających słów
A niespójności w gospodarstwie domowym nie są warte wysiłku
Mam dość, uwierz mi.…
Mam dość, nie chciałem.…
Mam dość, przepraszam.…
Mam tego dość.…
Chcesz wierzyć, że wszyscy muszą żyć jak ty.
A fakt, że zbędna samokrytyka nie pozostawia śladów
Do diabła z tym całym hałasem systemów dawnych przestępstw
Wszystko jest tak zdezorientowane, że wkrótce spierdoli dach
Nie widzę już sensu. nie obchodzi mnie to.
Powiedz mi, przyjacielu, jak być dalej
Mam dość, uwierz mi.…
Mam dość, nie chciałem.…