S.P.O.C.K — Astrogirl's Dilemma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Astrogirl's Dilemma", wykonawca: S.P.O.C.K.
Tekst piosenki
She’s been working for a long, long time
she wants to get away but she doesn’t earn enough
nobody’s tipping her that much
When she works she fakes it all
but underneath her skin she’s got a longing heart
which is hoping for a new start
She’s in love again
but she wouldn’t know to whom choose
She’s in love again
but she’s afraid to loose
One of them is the Cosmic Boy
he makes her laugh but it’s hard for him to settle down
he doesn’t want to be bound
The other one is a stormtrooper
he’s a real man but has problems with his attitude
sometimes he’s very, very rude
She’s in love again
but she wouldn’t know to choose
she’s in love again
but she’s afraid to loose
TO THE TOP
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pracuje od bardzo dawna.
chce uciec, ale za mało zarabia.
nikt nie daje jej tyle napiwków.
Kiedy pracuje, udaje wszystko.
ale pod jej skórą ma tęskne serce.
/ align = "left" /
She ' s in love again
ale nie wie, do kogo wybrać.
She ' s in love again
ale boi się przegrać.
Jednym z nich jest Kosmiczny chłopiec.
rozśmiesza ją, ale trudno mu się ustatkować.
nie chce być związany.
Drugi to szturmowiec.
jest prawdziwym mężczyzną, ale ma problemy ze swoją postawą.
czasami jest bardzo, bardzo niegrzeczny.
She ' s in love again
ale nie wie, jak wybrać.
she ' s in love again
ale boi się przegrać.
/ ALIGN = "LEFT" /