S.P.O.C.K — Dream Within A Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dream Within A Dream", wykonawca: S.P.O.C.K.
Tekst piosenki
Standing by the window
watching a green star
Thinking about the immediate future
smoking a final cigar
The autopilot is running the ship
I turn off the light
and go to bed for 27 years
that will feel like one night
Close my eyes
Fall asleep
Feeling strange
Into the deep
All of a sudden, we’re under attack
My daughter is aiming at me
I wake up, jump into my car
and watch a little TV
Hold on a second, what’s going on?!
I don’t have any kids or a wife!
I was on a trip to another planet
I don’t recognize this life
My first time
In a cryo-bed
No side-effects
So they said
Dream within a dream
inside my head
it’s so extreme
the things I’ve seen
How could it be but a dream within a dream?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Standing by the window
watching a green star
Myślenie o najbliższej przyszłości
palenie ostatniego cygara
Autopilot steruje statkiem.
Wyłączam światło.
/ align = "left" /
"that will feel like one night"
Close my eyes
"Fall asleep"
Dziwne uczucie
Into the deep
Nagle zostaliśmy zaatakowani.
Moja córka celuje we mnie.
Budzę się, wskakuję do samochodu.
i pooglądać telewizję.
Co się dzieje?!
Nie mam dzieci ani żony!
Byłem na wycieczce na inną planetę.
Nie poznaję tego życia.
Mój pierwszy raz
In a cryo-bed
Brak skutków ubocznych
Tak powiedzieli
Dream within a dream
inside my head
to takie ekstremalne.
the things I ' ve seen
Jak to może być tylko sen we śnie?