Só Pra Contrariar — De Corpo Sem Alma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De Corpo Sem Alma", wykonawca: Só Pra Contrariar.
Tekst piosenki
As vezes a solidão
É bem melhor que se aventurar
O que se faz sem amor nem paixão
Só pode machucar
Se envolver de corpo, sem alma
Naquele momento satisfazer
Os desejos que não brotam do coração
E então se arrepender
Porque depois que a transa rolar
Vem o vazio e me faz lembrar
Que o que eu fiz quando era
Amor eu era mais feliz
E assim não sei onde vou parar
Meu sentimento pode congelar
Até que pinte um grande amor
Que possa me mudar
Tô querendo novamente me encontrar
Tô querendo novamente me apaixonar
Sem amor eu sei
Que nunca vou poder chegar a lugar nenhum
A verdade é que eu não quero viver de ilusão
Eu preciso, eu quero vida, nova emoção
Sentimento e tempestade faz o sol brilhar
Entender o que é amar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami samotność
To o wiele lepsze niż podejmowanie ryzyka
To, co robisz bez miłości, bez pasji
Tylko może uszkodzić
Jeśli owinąć ciało, bez duszy
/ Align = "left" /
Te pragnienia, które nie pochodzą z serca
A potem żałować tego
Bo po tym, jak w końcu-Roll
Przychodzi pustka i przypomina mi
Że to, co zrobiłem, kiedy byłem
Miłość, byłem szczęśliwy
Nie wiem, gdzie się zatrzymam.
Myślę, że może zamrozić
Dopóki farba wielkiej miłości
Co może mnie zmienić
Ja, chcąc mnie odnaleźć
Ja, chcąc znów mnie pokochać
Bez miłości wiem,
Że nigdy nie będę w stanie dostać się w dowolnym miejscu
Prawda jest taka, że nie chcę żyć w iluzji.
Potrzebuję, chcę życia, nowe emocje
Uczucie i burza sprawia, że słońce świeci
Zrozumieć, co to jest kochać