Só Pra Contrariar — Dói Demais tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dói Demais", wykonawca: Só Pra Contrariar.

Tekst piosenki

Tá doendo sim, tá doendo em mim
A saudade que ficou no seu lugar
Que é que vou fazer sem teu amor
Tô vivendo mas não tenho paz
A lembrança que você deixou
Dói demais
Tá doendo sim, tá doendo em mim
A saudade que ficou no seu lugar
Se você soubesse a minha dor
Eu aposto que voltava atrás
Porque a solidão que agora estou
Dói demais
Como eu vou dizer que eu perdi você
Pra quem perguntar por nós dois
Posso imaginar, vou me machucar
E ficar chorando depois
Diz o que fazer pra te convencer
A voltar pra junto de mim
Seja como for, sem o teu amor
Essa dor é muito ruim
Vem que eu não aguento mais viver aqui sozinho
Porque sem teu carinho a vida é solidão
Vem nesse momento e trás de volta o meu sorriso
Meu bem porque eu preciso do teu coração

Tłumaczenie tekstu piosenki

To mnie boli.
Tęsknota, która pozostała na swoim miejscu
Co zrobię bez twojej miłości
Żyję, ale nie jestem pokojem.
Pamiątka, którą zostawiłeś
Boli zbyt
To mnie boli.
Tęsknota, która pozostała na swoim miejscu
Gdybyś znał mój ból
Założę się, że wracał.
Ponieważ samotność, że jestem teraz
Boli zbyt
Jak mogę powiedzieć, co straciłem, ty
Dla tych, którzy zapytać, dlaczego oboje
Wyobrażam sobie, że to boli.
I kocham cię po
Mówi, co robić, żeby cię przekonać.
/ Align = "left" /
Bez twojej miłości.
Ten ból jest bardzo zły
Przychodzi mi do głowy, że nie mogę już tu mieszkać sam.
Bo bez Twojego przywiązania do życia, to samotność.
Przychodzi w tym czasie iz powrotem odzyskać mój uśmiech
Mój jest dobry, ponieważ potrzebuję twojego serca