Só Pra Contrariar — Final Feliz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Final Feliz", wykonawca: Só Pra Contrariar.
Tekst piosenki
Alexandre Pires
Chega de fingir
eu não tenho nada a esconder
Agora épra valer
haja o que houver
eu não tou nem ai
eu nao tou nem aqui pro que dizem
eu quero éser feliz e viver pra ti
pode me abraçar sem medo (pode me abraçar sem medo)
pode encostar sua mão na minha
Meu amor
deixe o tempo se arrastar sem fim
meu amor
não hámal nenhum gostar assim
oh meu bem
acredite no final feliz
meu amor, meu amor
Caetano veloso
Chega de fingir
eu não tenho nada a esconder
Agora épra valer
haja o que houver
eu não tou nem ai
eu nao tou nem aqui pro que dizem
eu quero éser feliz e viver pra ti
pode me abraçar sem medo (pode me abraçar sem medo)
pode encostar sua mão na minha
Meu amor
deixe o tempo se arrastar sem fim
meu amor
não hámal nenhum gostar assim
oh meu bem
acredite no final feliz
meu amor, meu amor
Alexandre Pires
pode me abraçar sem medo (pode me abraçar sem medo)
pode encostar sua mão na minha… Ahahaa
Meu amor
deixe o tempo se arrastar sem fim
Caetano Veloso
Meu amor
não hámal nenhum gostar assim
S.P.C. (Sópra Contrariar)
oh meu bem
acredite no final feliz
Caetano Veloso
Meu amor, meu amor…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Alexandre Pires
Przestań udawać.
nie mam nic do ukrycia
/ Align = "left" /
jest to, co jest
ja nie tu nie ai
nie jestem tym, o czym mówią.
chcę éser szczęśliwy i żyć dla Ciebie
może mnie przytulić, bez strachu (może mnie przytulić bez strachu)
możesz dotknąć dłoni w moim
Moja miłość
niech czas ciągnie się bez końca
moja miłość
hámal nie podoba Tak
o mój Boże.
uwierz w szczęśliwe zakończenie
moja miłość, Moja Miłość
Caetano Veloso
Przestań udawać.
nie mam nic do ukrycia
/ Align = "left" /
jest to, co jest
ja nie tu nie ai
nie jestem tym, o czym mówią.
chcę éser szczęśliwy i żyć dla Ciebie
może mnie przytulić, bez strachu (może mnie przytulić bez strachu)
możesz dotknąć dłoni w moim
Moja miłość
niech czas ciągnie się bez końca
moja miłość
hámal nie podoba Tak
o mój Boże.
uwierz w szczęśliwe zakończenie
moja miłość, Moja Miłość
Alexandre Pires
może mnie przytulić, bez strachu (może mnie przytulić bez strachu)
możesz dotknąć dłoni w moim... Ahahaa
Moja miłość
niech czas ciągnie się bez końca
Caetano Veloso
Moja miłość
hámal nie podoba Tak
S. P. C. (Sópra))
o mój Boże.
uwierz w szczęśliwe zakończenie
Caetano Veloso
Moja miłość, Moja Miłość…