S.Pri Noir — Un sac plein d'oseille tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un sac plein d'oseille", wykonawca: S.Pri Noir.

Tekst piosenki

…Ni rien, ni personne
Ni rien, ni personne
Ni rien, ni personne
Juste quelques hommes
Ni rien, ni personne
Ni rien, ni personne
Ni rien, ni personne…
Te fais pas prendre, on fait pas qu’vendre, on prend des risques, imbécile
Pour pas qu’nos plans tombent à l’eau, on parle le langage des signes
J’entends les sirènes à la tess', j’crois qu'ça a tiré: oh oh !
Encore un pote, un frère de plus qui manquera sur les photos
Sur le terrain surveille tes reins: les tacles échappent à l’arbitre
Y’a toujours deux-trois sahbis qui prennent des directions zarbis
On boit d’la brune, on fume des blondes, mais on tape pas dans la blanche
Cherche pas à test, ni à savoir sur quoi mes soldats planchent
Snap' Philly, Ralph Polo, attirent les filles
Un nine milli', grammes, boloss, attirent les schmits
Ex-dealers ou trafiquants ne se contentent pas du SMIC
Ne crois pas tous ces types: nous, on veut pas d’Assédics
Un sac plein d’oseille nous fera passer l'été
Un sac plein d’oseille nous fera croiser l'épée
…#Pessimiste !
Comme j’te l’ai dit dans «Celte», j’attends qu’la paix s’immisce
Attiré par le gros cash du Coca
Tenté par les gros casses ou go-fasts
Mais j’Echo-Victor-India-Tango-Echo
La Papa-Oscar-Lima-India-Charly-Echo
J’sors du malaise,
aucune de nos histoires ti-sor' du ma-nèc'
Personne m’accusait d’avoir vendu la mèche
L'État voulait m’promener, mais j’ai fendu la laisse
Frelot, mon équipe, des gars genre trop d’swag
On arrive crocs sales, gros phares
Paris c’est coup-coup-coup, Cess ou pas
Ça s’règle en «tou-tou, click, boom, pah !»
Prends l’contrôle sur l’réseau
Mais l’inspecteur te guette pendant qu’tu jettes ta dope par la window
J’manie l’flow, l’espèce, l’espace
Siete-Cinco, motherfuckers faites place
Attaquants d’pointe: on fait les passes, on gère ce putain d’pressing
On a p’t-êt' épaissi, mais on opère net et précis
Un champ d’vision rétréci interprète la voix du block
Petit, pour rendre la justice, n’applique pas la loi du Glock
Les drogues dealeurs vendent, mais ils s’font tous péter
Pour du cash, plein d’oseille, faut pas lancer les dés
Un sac plein d’oseille: tu crois passer l'été?
Mais pour un sac plein d’oseille, tu vas croiser l'épée

Tłumaczenie tekstu piosenki

...Nic, nic.
Nic, nic.
Nic, nic.
Tylko kilku mężczyzn
Nic, nic.
Nic, nic.
Nic, nic.…
Nie bierz tego, nie tylko sprzedajemy, ale ryzykujemy, głupcze.
Aby nasze plany nie zawiodły, mówimy językiem migowym.
Słyszę syreny w Tess ' wydaje się, że wyciągnął: O-O-O !
Kolejny kumpel, kolejny brat, który będzie tęsknił za zdjęciami
Na boisku uważaj na nerki: bieg ucieka sędziemu
Zawsze są dwa do trzech sahbis, którzy biorą kierunek zarbis
Pijemy Brunetki, palimy Blondynki, ale nie drukujemy na biało
Nie próbuj sprawdzać i nie dowiedz się, na co liczą moi żołnierze.
Snap ' Philly, Ralph Polo, przyciągają dziewczyny
Dziewięć Milli', gram, boloss, przyciągają Schmits
Byli dealerzy lub kupcy nie są zadowoleni z MROTH
Nie wierz tym wszystkim, że nie potrzebujemy pomocy.
Worek pełen szczawiu sprawi, że spędzimy lato
Worek pełen szczawiu zmusi nas do skrzyżowania miecza
... # Patrz pesymista
Jak mówiłem w "Celcie", czekam na pokój.
Przyciągnęły duże pieniądze Coca-Coli
Uwiedziony dużymi łomami lub go-fastami
Ale jestem Echo-Victor-Indie-Tango-Echo
Tata-Oscar-Lima-Indie-Charlie-Echo
Wychodzę z choroby.,
żadne z naszych opowiadań t-Sor 'ma-Nets'
Nikt nie oskarżył mnie o sprzedaż knota.
Państwo chciało iść ze mną, ale zerwałem smycz.
Hornet, mój zespół, faceci jak zbyt dużo swag
Nadjeżdżamy, brudne kły, duże reflektory.
Paryż to cios-cios-cios, Cess czy nie
Wszystko sprowadza się do " Tu-Tu, kliknij, bum, ugh !»
Przejmij kontrolę nad siecią
Ale detektyw obserwuje cię, gdy wyrzucasz swój narkotyk przez okno.
Zarządzam przepływem, widokiem, przestrzenią
Siete-Cinco, motherfuckers
Robimy podania, radzimy sobie z tą cholerną prasą.
Jesteśmy trochę skondensowani, ale pracujemy jasno i precyzyjnie
Zwężone pole widzenia interpretuje głos bloku
Mały, aby oddać sprawiedliwość, nie stosuje prawa Glocka
Handlarze narkotyków sprzedają, ale wszyscy pierdzą.
Za pieniądze pełne szczawiu nie trzeba rzucać kośćmi
Pełen worek szczawiu: myślisz, że spędzisz lato?
Ale za worek pełen szczawiu, krzyżujesz miecz