Sabaton — Burn Your Crosses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burn Your Crosses", wykonawca: Sabaton.
Tekst piosenki
No use to pray, there’s no one listening*
I will die anyway.
Some say I’ve killed, some call me Satan
Now my blood must be spilled
I’m sentenced for crimes I did not commit
I’ll pay with my blood, is this really it?
Creations of God?
No way!
Burn your crosses, make way for science
Christ has only caused death and violence
Burn your crosses and make way for yourself
Put faith in mother earth.
Don’t call his name, don’t trust in others
Bishops fighting for fame.
Torture in vain. I won’t surrender
Purified by pain.
Mankind’s great mistake was to create God
Creation of man. Excuse to spill blood.
Creations of God?
No way!
No use to pray, there’s no one listening
I will die anyway.
Leaving this place the end is near now
Dying ain’t no disgrace
My last night alive has come to an end
Death once I feared, but now it’s my friend.
Creation of God?
No way!
Burned my crosses, make way for science
Christ will only cause death and violence
Burned my crosses and made way for myself
In mother earth I trust.
NOW BURN!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma sensu się modlić, nikt nie słucha*
I tak umrę.
Niektórzy mówią, że zabiłem, inni nazywają mnie Szatanem.
Teraz moja krew musi zostać przelana.
Jestem skazany za zbrodnie, których nie popełniłem.
Zapłacę moją krwią, czy to naprawdę to?
Stworzenia Boże?
Nie ma mowy!
/ Align = "left" /
Chrystus spowodował tylko śmierć i przemoc
Spal swoje krzyże i zróbcie miejsce dla siebie.
Uwierz w Matkę Ziemię.
Nie wymawiaj jego imienia, nie ufaj innym.
Biskupi walczą o sławę.
Tortury na próżno. Nie poddam się.
Oczyszczony przez ból.
Wielkim błędem ludzkości było stworzenie Boga.
Stworzenie człowieka. Pretekst do rozlewu krwi.
Stworzenia Boże?
Nie ma mowy!
Nie ma sensu się modlić, nikt nie słucha
I tak umrę.
Opuszczając to miejsce, koniec jest bliski.
Śmierć nie jest hańbą.
Moja ostatnia żywa noc dobiegła końca.
Kiedyś bałem się śmierci, ale teraz to mój przyjaciel.
Stworzenie Boga?
Nie ma mowy!
/ Align = "left" /
Chrystus spowoduje tylko śmierć i przemoc
Spaliłem moje krzyże i zrobiłem drogę dla siebie
Ufam Matce Ziemi.
A TERAZ PŁOŃ!