Sabaton — Coat of Arms tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coat of Arms", wykonawca: Sabaton.
Tekst piosenki
At dawn envoy arrives, morning of October 28th
No day proven by deed, descendants of Sparta, Athens and Crete
Look north, ready to fight, enemies charge from the hills
True arms facing defeat, there’s no surrender, there’s no retreat
Time after time, force their enemies back to the line
Call to arms, banners fly in the wind
For the glory of Hellas
Coat of arms reading Freedom or Death
Blood of King Leonidas
Air raid pounding the land, bombers are flying both day and night
Endure 6 days of rain dropped by invaders, bomb raid in vain
Strike hard, the tables have turned, drive them back over the hills
At arms just like before, soldiers, civilians, Hellas at war
By their own hand, forced their enemy out of their land
Call to arms, banners fly in the wind
For the glory of Hellas
Coat of arms reading Freedom or Death
Blood of King Leonidas
Just like their ancestors ages ago
Fought in the face of defeat
Those 300 men left a pride to uphold
Freedom or death in effect
Then, now again, blood of heroes saving their land
Call to arms, banners fly in the wind
For the glory of Hellas
Coat of arms reading Freedom or Death
Blood of King Leonidas
Call to arms, banners fly in the wind
For the glory of Hellas
Coat of arms reading Freedom or Death
Blood of King Leonidas
Tłumaczenie tekstu piosenki
O świcie przybywa wysłannik, rankiem 28 października
Żaden dzień nie udowodniony czynem, potomkowie Sparty, Aten i Krety
Patrz na północ, gotowi do walki, wrogowie szarżują ze wzgórz.
Prawdziwe ramiona stoją w obliczu klęski, nie ma kapitulacji, nie ma odwrotu
Raz za razem zmuszają wrogów do powrotu na linię.
Wezwanie do broni, sztandary lecą na wietrze
For the glory of Hellas
Herb czytający wolność lub śmierć
Krew króla Leonidasa
Nalot na ląd, bombowce latają zarówno w dzień, jak i w nocy
Wytrzymaj 6 dni deszczu upuszczone przez najeźdźców, nalot bomb na próżno
Uderz mocno, stoły się odwróciły, zepchnij ich z powrotem przez wzgórza
Do broni, tak jak wcześniej, żołnierze, cywile, Hellas na wojnie.
Z własnej ręki wypędzili wroga ze swojej ziemi.
Wezwanie do broni, sztandary lecą na wietrze
For the glory of Hellas
Herb czytający wolność lub śmierć
Krew króla Leonidasa
Tak jak ich przodkowie wieki temu.
Walczyli w obliczu klęski
TE 300 ludzi zostawiło dumę do utrzymania
Wolność lub śmierć
Wtedy, teraz znowu, krew bohaterów ratujących ich ziemię
Wezwanie do broni, sztandary lecą na wietrze
For the glory of Hellas
Herb czytający wolność lub śmierć
Krew króla Leonidasa
Wezwanie do broni, sztandary lecą na wietrze
For the glory of Hellas
Herb czytający wolność lub śmierć
Krew króla Leonidasa