Sabaton — Inmate 4859 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inmate 4859", wykonawca: Sabaton.
Tekst piosenki
The dawn of century a boy born by a lake
Resettled from Karelia’s plains
Go to a man in exile as the Great War came
Unleashed a shadow on his world
Oh, no. Oh, no. Who knows his name?
Inmate in hell or a hero in prison?
Soldier in Auschwitz who knows his name
Locked in a cell, waging war from the prison
Hiding in Auschwitz who hides behind 4859
Outside help never came, decided to break free
The end of April ‘43
Joined the Uprising, fight on the streets while hiding his rank
Takes command all while serving his country in need
Oh, no. Oh, no. Who knows his name?
Inmate in hell or a hero in prison?
Soldier in Auschwitz who knows his name
Locked in a cell, waging war from the prison
Hiding in Auschwitz who hides behind 4859
Sent to a prison where the heroes are judged as traitors
Accused of treason by his own
Sentenced by countrymen under pressure of foreign influence
Men he once fought to free
Inmate in hell or a hero in prison?
Soldier in Auschwitz we know his name
Locked in a cell, waging war from the prison
Hiding in Auschwitz he hides behind 4859
Tłumaczenie tekstu piosenki
The dawn of century a boy born by a lake
Przesiedleni z równin Karelii
Idź do człowieka na wygnaniu, gdy nadeszła Wielka Wojna.
Uwolnił cień na jego świecie
O nie. O nie. Kto zna jego imię?
Więzień w piekle czy bohater w więzieniu?
Żołnierz w Auschwitz, który zna swoje imię
Zamknięty w celi, prowadzi wojnę z więzienia
/ Align = "left" / 4859
Pomoc z zewnątrz nigdy nie przyszła, postanowił się uwolnić
Koniec kwietnia 1943
Przyłączył się do powstania, walczył na ulicach ukrywając swój stopień
Przejmuje dowództwo, służąc krajowi w potrzebie.
O nie. O nie. Kto zna jego imię?
Więzień w piekle czy bohater w więzieniu?
Żołnierz w Auschwitz, który zna swoje imię
Zamknięty w celi, prowadzi wojnę z więzienia
/ Align = "left" / 4859
Wysłany do więzienia, gdzie bohaterowie są sądzeni jako zdrajcy.
Oskarżony o zdradę
Skazani przez rodaków pod naciskiem obcych wpływów
Men he once fight to free
Więzień w piekle czy bohater w więzieniu?
Żołnierz w Auschwitz znamy jego imię
Zamknięty w celi, prowadzi wojnę z więzienia
Ukrywając się w Auschwitz ukrywa się za 4859