Sabine Paturel — Les bêtises tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les bêtises", wykonawca: Sabine Paturel.
Tekst piosenki
J'ai tout mangé le chocolat
J'ai tout fumé les Craven A
Et comme t'étais toujours pas là
J'ai tout vidé le Rhum Coca
J'ai tout démonté tes tableaux
J'ai tout découpé tes rideaux
Tout déchiré tes belles photos
Que tu cachais dans ton bureau
Fallait pas me quitter tu vois
Il est beau le résultat
Je fais rien que des bêtises
Des bêtises quand t'es pas là
J'ai tout démonté le bahut
J'ai tout bien étalé la glu
Comme t'étais toujours pas revenu
J'ai tout haché menu menu
J'ai tout brûlé le beau tapis
J'ai tout scié les pieds du lit
Tout décousu tes beaux habits
Et mis le feu à la penderie
Fallait pas me quitter tu vois
Il est beau le résultat
Je fais rien que des bêtises
Des bêtises quand t'es pas là
Fallait pas casser mon coeur
Me laisser sans baby sitter
Je fais rien que des bêtises
Des bêtises quand mes yeux pleurent
J'ai tout renversé les poubelles
J'ai tout pilé la belle vaisselle
Attends c'est pas tout à fait tout
Aussi dépensé tous tes sous
Je fais rien que des bêtises
Des bêtises quand t'es pas là
Je fais rien que des bêtises
Des bêtises quand mes yeux pleurent
Fallait pas me quitter tu vois
Il est beau le résultat...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko zjadłem czekoladę wszystko paliłem Craven a i jak ty wciąż tam nie byłeś wszystko opróżniłem Rum Coca wszystko zdemontowałem Twoje obrazy wszystko wyciąłem twoje zasłony wszystko rozdarłem Twoje piękne zdjęcia, które ukryłeś w swoim biurze nie mogłem mnie zostawić widzisz to piękne wynik robię nic poza głupstwami bzdur kiedy cię nie ma wszystko zdemontowałem bahut wszystko rozłożyłem klej jak wciąż nie wróciłem wszystko pokroiłem menu menu wszystko spaliłem piękny dywan widzisz to piękne wynik robię kiedy cię nie ma, nie złamać Mojego Serca zostawić mnie bez Opiekunki robię nic poza głupstwami głupstw, kiedy moje oczy płaczą, wszyscy przewróciłem śmieci, wszystko rozbiłem piękne naczynia czekam to nie jest dokładnie tak samo wydałem wszystkie moje pieniądze robię nic poza głupstwami głupstw, kiedy cię nie ma, robię nic poza głupstwami głupstw, kiedy moje oczy płaczą, nie powinieneś mnie opuszczać...