Sabrina Carpenter — Can't Blame a Girl for Trying tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Blame a Girl for Trying", wykonawca: Sabrina Carpenter.
Tekst piosenki
Here I am again, the same old situation
Why does the guy thing have to be so complicated
Should’ve played it cool instead of made a fool
Oh the things I do Cause I’m young, and I’m dumb
I do stupid things when it comes to love
And even if I always end up crying
Well you can’t blame a girl for trying
Oh oh, oh oh No, you can’t blame a girl for trying
Oh oh ooooh…
I should’ve shut my mouth, I could’ve kept it quiet
I might have freaked him out cause I was so excited
But I just couldn’t wait, I took a leap of faith
Oh the things I say
Cause I’m young, and I’m dumb
I do stupid things when it comes to love
And even if I always end up crying
Well you can’t blame a girl for trying
Oh oh, oh oh No, you can’t blame a girl for trying
Oh oh, no… no And I think sometimes
I tend to be my own worst enemy
And maybe someday
I’m gonna catch a shooting star falling out of the blue
Doing what I do And as I’m giving up, my heart is palpitating
Here comes another one, and it’s so intoxicating
Being where I’ve been, I know that in the end
I’ll do it all again
Cause I’m young, and I’m dumb
I do stupid things when it comes to love
And even if I always end up crying
Well love will find me, there aint no denying
That you can’t blame a girl for trying
Oh oh, oh oh No, you can’t blame a girl for trying
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znów tu jestem, ta sama stara sytuacja.
Dlaczego sprawa z facetem musi być tak skomplikowana
Powinienem był to rozegrać na luzie, zamiast robić z siebie głupca.
Oh the things I do because I 'm young, and I' m dumb
Robię głupie rzeczy, jeśli chodzi o miłość.
I nawet jeśli zawsze będę płakać
Nie możesz winić dziewczyny, że próbuje
Oh oh, oh oh Nie, Nie możesz winić dziewczyny, że próbuje
Oh oh ooooh…
Powinienem był się zamknąć, mogłem trzymać to w tajemnicy.
Mogłam go wystraszyć, bo byłam taka podekscytowana.
Ale nie mogłem się doczekać.
Oh the things I say
Bo jestem młody i głupi
Robię głupie rzeczy, jeśli chodzi o miłość.
I nawet jeśli zawsze będę płakać
Nie możesz winić dziewczyny, że próbuje
Oh oh, oh oh Nie, Nie możesz winić dziewczyny, że próbuje
Oh oh, Nie ... Nie i myślę, że czasami
Mam tendencję do bycia swoim najgorszym wrogiem.
And maybe someday
I ' m gonna catch a shooting star falling out of the blue
Robiąc to, co robię i kiedy się poddaję, moje serce palpituje
Nadchodzi kolejny, i to jest tak odurzające
Będąc tam, gdzie byłem, wiem, że w końcu
I ' ll do it all again
Bo jestem młody i głupi
Robię głupie rzeczy, jeśli chodzi o miłość.
I nawet jeśli zawsze będę płakać
Miłość mnie znajdzie, nie zaprzecza
Że nie możesz winić dziewczyny, że próbuje
Oh oh, oh oh Nie, Nie możesz winić dziewczyny, że próbuje