Sacha Distel — Chanson bleue tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chanson bleue", wykonawca: Sacha Distel.

Tekst piosenki

Chanson bleue des matins sur la mer
Chanson jeu des grands feux de l’hiver
Chante-la elle est pour toi
Le bleu te va bien
C’est le bleu de tes yeux des jours heureux
Le bleu des nuits de juin
Le bleu des nuits de juin
Chanson bleue qui me tombe du ciel
Quand il pleut fait comme un arc-en-ciel
La couleur dépend de l’heure
Elle dépend surtout de toi
Selon que tu viens, selon que tu t’en vas
L’amour est bleu ou pas
Oui chante-la elle est pour toi
Le bleu te va bien
C’est le bleu de tes yeux des jours heureux
Le bleu des nuits de juin
Chanson bleue qui me tombe du ciel
Chanson bleue est comme un arc-en-ciel
La couleur dépend de l’heure
Elle dépend surtout de toi
Selon que tu viens, selon que tu t’en vas
L’amour est bleu ou pas
Chanson bleue, chanson bleue, chanson bleue

Tłumaczenie tekstu piosenki

Blue Song of the morning on the sea
Piosenka gra wielkich zimowych świateł
Zaśpiewaj ją, ona jest dla Ciebie
Ładnie Ci w Kolorze Niebieskim.
To niebieskie oczy Twoich szczęśliwych dni
Niebieski czerwcowe noce
Niebieski czerwcowe noce
Niebieska piosenka, która spada na mnie z nieba
Kiedy pada deszcz jak tęcza
Kolor zależy od czasu
Zależy od Ciebie.
W zależności od tego, czy przyjdziesz, w zależności od tego, czy odejdziesz
Miłość jest niebieska czy nie
Zaśpiewaj ją, jest dla Ciebie.
Ładnie Ci w Kolorze Niebieskim.
To niebieskie oczy Twoich szczęśliwych dni
Niebieski czerwcowe noce
Niebieska piosenka, która spada na mnie z nieba
Niebieska piosenka jak tęcza
Kolor zależy od czasu
Zależy od Ciebie.
W zależności od tego, czy przyjdziesz, w zależności od tego, czy odejdziesz
Miłość jest niebieska czy nie
Niebieska piosenka, Niebieska piosenka, Niebieska piosenka