Шахзода — Любовь — это ты tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Любовь — это ты", wykonawca: Шахзода.
Tekst piosenki
Тише, тише…
Тише, тише…
Тише, тише, слышишь, слышишь, это я Для тебя раскрываю тайну.
Пусть никто нам не поверит, но вчера,
Ты и я — встретились случайно.
Я снова горю стихией огня.
Любовь — это ты, а ты — это я!
В объятьях твоих сгораю дотла.
Любовь — это ты, а ты — это я!
А ты — это я!
А ты — это я!
А ты — это я!
Тише, тише, слышишь, слышишь, как любовь
Словно кровь, льётся в моём теле.
Бархатные поцелуи вновь и вновь,
Ты и я — мы этого хотели.
Я снова горю стихией огня.
Любовь — это ты, а ты — это я!
В объятьях твоих сгораю дотла.
Любовь — это ты, а ты — это я!
А ты — это я!
Любовь — это ты, а ты — это я.
А ты — это я!
Тише, тише, милый, милый, не спеши;
Помолчи, услышь стуки сердца.
В этом буйном мире, мы с тобой в ночи;
И от любви нам никуда не деться.
Я снова горю стихией огня.
Любовь — это ты, а ты — это я!
В объятьях твоих сгораю дотла.
Любовь — это ты, а ты — это я!
А ты — это я!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spokojnie.…
Spokojnie.…
CII, CII, CII, CII, CII, CII, CII, CII, CII, CII, CII, CII, CII, CII, CII.
Niech nikt nam nie uwierzy, ale wczoraj,
Ty i ja spotkaliśmy się przez przypadek.
Znów płonę żywiołem ognia.
Miłość jest tobą, a Ty mną!
W twoich ramionach spłonęłam na popiół.
Miłość jest tobą, a Ty mną!
A Ty jesteś mną!
A Ty jesteś mną!
A Ty jesteś mną!
Ciszej, ciszej, słyszysz, słyszysz, jak miłość
Jak krew w moim ciele.
Aksamitne pocałunki w kółko,
Chcieliśmy tego.
Znów płonę żywiołem ognia.
Miłość jest tobą, a Ty mną!
W twoich ramionach spłonęłam na popiół.
Miłość jest tobą, a Ty mną!
A Ty jesteś mną!
Miłość jest tobą, a Ty mną.
A Ty jesteś mną!
Spokojnie.;
Zamknij się, usłysz bicie serca.
W tym szalonym świecie, ty i ja jesteśmy w nocy;
I nie możemy uciec od miłości.
Znów płonę żywiołem ognia.
Miłość jest tobą, a Ty mną!
W twoich ramionach spłonęłam na popiół.
Miłość jest tobą, a Ty mną!
A Ty jesteś mną!