Шахзода — Маскат tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Маскат", wykonawca: Шахзода.
Tekst piosenki
Маскат укрылся за горами.
Разбросан Рай на трёх холмах.
Он разбудил мои страданья,
Нашёл любовь и страсть в моих глазах.
На берегу, где мы любили —
Терзает сердце мне прибой.
Где звёзды нам любовь дарили —
Страдает месяц снова надо мной.
Возьми меня в Маскат! Меня возьми!
Найди любовь мою в ночи.
Верни его в Маскат! Верни, верни!
Отдай меня во власть любви.
Луна о страсти мне напомнит
И боль заплачет о любви.
Любовью сердце мне наполнит —
Рабыня я, ты только позови.
Возьми меня в Маскат! Меня возьми!
Найди любовь мою в ночи.
Верни его в Маскат! Верни, верни!
Отдай меня во власть любви.
Возьми меня в Маскат! Меня возьми!
Найди любовь мою в ночи… Ночи…
Верни его в Маскат! Верни, верни!
Отдай меня во власть любви.
Любви… Любви… Любви…
Возьми меня в Маскат! Меня возьми!
Найди любовь мою в ночи.
Верни его в Маскат! Верни, верни!
Отдай меня во власть любви.
Возьми меня в Маскат! Меня возьми!
Найди любовь мою в ночи.
Верни его в Маскат! Верни, верни!
Отдай меня во власть любви.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Maskat schronił się za górami.
Rozrzucony raj na trzech wzgórzach.
Obudził moje cierpienie.,
Znalazłem miłość i pasję w moich oczach.
Na brzegu, gdzie kochaliśmy —
Moje serce dręczy fale.
Gdzie gwiazdy dały nam miłość —
Miesiąc znów cierpi nade mną.
Zabierz mnie do Maskatu! Weź mnie!
Znajdź moją miłość w nocy.
Zabierz go do Maskatu! Oddawaj!
Oddaj mnie do władzy miłości.
Księżyc o pasji mi przypomni
I ból będzie płakać o miłości.
Miłość serce mi wypełni —
Ja jestem niewolnicą, ty zawołaj.
Zabierz mnie do Maskatu! Weź mnie!
Znajdź moją miłość w nocy.
Zabierz go do Maskatu! Oddawaj!
Oddaj mnie do władzy miłości.
Zabierz mnie do Maskatu! Weź mnie!
Znajdź moją miłość w nocy ... …
Zabierz go do Maskatu! Oddawaj!
Oddaj mnie do władzy miłości.
Miłości ... Miłości ... Miłości ... …
Zabierz mnie do Maskatu! Weź mnie!
Znajdź moją miłość w nocy.
Zabierz go do Maskatu! Oddawaj!
Oddaj mnie do władzy miłości.
Zabierz mnie do Maskatu! Weź mnie!
Znajdź moją miłość w nocy.
Zabierz go do Maskatu! Oddawaj!
Oddaj mnie do władzy miłości.