Шахзода — Нет в мире tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Нет в мире", wykonawca: Шахзода.
Tekst piosenki
Я не знаю где же ты, не знаю с кем ты.
Притяжение равно одному моменту.
Я не знаю, как спасти эту планету.
Но зато я знаю одно, одно, одно…
Нет в мире, нет в мире больше, чем Любовь, между мной и тобой
Нет в мире, нет в мире больше, чем Любовь, ничего.
Нет в мире, нет в мире больше, чем Любовь, между мной и тобой
Нет в мире, нет в мире больше, чем Любовь, ничего.
Небо рябит, мой сердца бит бьется в унисон за тобой.
Разум молчит, чувства — магнит. Мысли о тебе не дают быть одной.
Я дышу тобой.
Мне не одиноко с теми, кто любит жизнь такой.
Есть один день и только
Яркий свет из окон до утра горит, музыка звучит об одном.
Нет в мире, нет в мире больше, чем Любовь, между мной и тобой
Нет в мире, нет в мире больше, чем Любовь, ничего.
Нет в мире, нет в мире больше, чем Любовь, между мной и тобой
Нет в мире, нет в мире больше, чем Любовь, ничего.
Я не знаю где же ты, не знаю с кем ты.
Притяжение равно одному моменту.
Я не знаю, как спасти эту планету.
Но зато я знаю одно, одно, одно…
Я не знаю где же ты, не знаю с кем ты.
Притяжение равно одному моменту.
Я не знаю, как спасти эту планету.
Но зато я знаю одно, одно, одно…
Нет в мире, нет в мире больше, чем Любовь, между мной и тобой
Нет в мире, нет в мире больше, чем Любовь, ничего.
Нет в мире, нет в мире больше, чем Любовь, между мной и тобой
Нет в мире, нет в мире больше, чем Любовь, ничего.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, gdzie jesteś, z kim jesteś.
Przyciąganie jest równe jednemu momentowi.
Nie wiem, jak ocalić tę planetę.
Ale wiem jedno, jedno, jedno.…
Nie ma na świecie, nie ma na świecie więcej niż miłość, między mną a tobą
Nie ma na świecie, nie ma na świecie więcej niż miłość, nic.
Nie ma na świecie, nie ma na świecie więcej niż miłość, między mną a tobą
Nie ma na świecie, nie ma na świecie więcej niż miłość, nic.
Niebo tętni, moje serce bije w zgodzie za tobą.
Umysł milczy, zmysły są magnesem. Myśl o Tobie nie pozwala być sama.
Oddycham Tobą.
Nie jestem sam z tymi, którzy kochają takie życie.
Jest jeden dzień i tylko
Jasne światło z okien do rana świeci, muzyka brzmi o jednym.
Nie ma na świecie, nie ma na świecie więcej niż miłość, między mną a tobą
Nie ma na świecie, nie ma na świecie więcej niż miłość, nic.
Nie ma na świecie, nie ma na świecie więcej niż miłość, między mną a tobą
Nie ma na świecie, nie ma na świecie więcej niż miłość, nic.
Nie wiem, gdzie jesteś, z kim jesteś.
Przyciąganie jest równe jednemu momentowi.
Nie wiem, jak ocalić tę planetę.
Ale wiem jedno, jedno, jedno.…
Nie wiem, gdzie jesteś, z kim jesteś.
Przyciąganie jest równe jednemu momentowi.
Nie wiem, jak ocalić tę planetę.
Ale wiem jedno, jedno, jedno.…
Nie ma na świecie, nie ma na świecie więcej niż miłość, między mną a tobą
Nie ma na świecie, nie ma na świecie więcej niż miłość, nic.
Nie ma na świecie, nie ma na świecie więcej niż miłość, między mną a tobą
Nie ma na świecie, nie ma na świecie więcej niż miłość, nic.