Sacred Mother Tongue — A Light Will Shine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Light Will Shine", wykonawca: Sacred Mother Tongue.
Tekst piosenki
Black is drawing in The air is getting thin
I’m fighting with myself
I always take one on the chin
What I have is all I asked for
I never wanted more
Still I fear I’m in this darkened room
And I can’t find the door
When you look to the sky, see the warming glow of red light
Is it a sign, that heaven’s near, or that hell’s already here
Out of the darkness dawn is breaking
(A light will shine)
Even through the black, a light will shine
(A light will shine)
Brought me to my knees and left me aching
(A light will shine)
And I thank you for the hand you offered mine
But only I can save me In my own air I drown
My knees are on the ground
Digging my own hole and I’m already 3 feet down
To where the eyes upon my head, it’s taken
Hell was underneath
Body weight is bound to gravitate, unless I struggle free
When you look to the sky, see the warming glow of red light
Is it a sign, that heaven’s near, or that hell’s already here
Out of the darkness dawn is breaking
(A light will shine)
Even through the black, a light will shine
(A light will shine)
Brought me to my knees and left me aching
(A light will shine)
And I thank you for the hand you offered mine
But only I can save me When you look to the sky, see the warming glow of red light
Is it a sign, that heaven’s near, or that hell is here
When you look to the sky, see the warming glow of red light
Is it a sign, that heaven’s near, or that hell’s already here
Out of the darkness dawn is breaking
(A light will shine)
Even through the black, a light will shine
(A light will shine)
Brought me to my knees and left me aching
(A light will shine)
And I thank you for the hand you offered mine
But only I can save me
(A light will shine)
Only I can save me
(A light will shine)
Only I can save me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Black is drawing in The air is getting thin
Walczę ze sobą.
Zawsze biorę jedną na podbródek.
To, co mam, to wszystko, o co prosiłem.
I never wanted more
Wciąż się boję, że jestem w tym zaciemnionym pokoju.
And I can ' t find the door
Kiedy patrzysz w niebo, widzisz rozgrzewający blask czerwonego światła
Czy to znak, że niebo jest blisko, czy że piekło już tu jest?
Z mroku świta
(A light will shine)
Nawet przez czerń, światło będzie świecić
(A light will shine)
/ Align = "left" /
(A light will shine)
I dziękuję ci za rękę, którą mi zaoferowałeś.
Ale tylko ja mogę ocalić siebie we własnym powietrzu.
Moje kolana leżą na ziemi.
Kopię własną dziurę i już jestem 3 stopy w dół
To where the eyes upon my head, it ' s taken
Hell was underneath
Ciężar ciała jest związany z grawitacją, chyba że będę walczył wolny.
Kiedy patrzysz w niebo, widzisz rozgrzewający blask czerwonego światła
Czy to znak, że niebo jest blisko, czy że piekło już tu jest?
Z mroku świta
(A light will shine)
Nawet przez czerń, światło będzie świecić
(A light will shine)
/ Align = "left" /
(A light will shine)
I dziękuję ci za rękę, którą mi zaoferowałeś.
Ale tylko ja mogę mnie uratować, gdy spojrzysz w niebo, zobaczysz rozgrzewający blask czerwonego światła.
Czy to znak, że niebo jest blisko, czy że piekło jest tutaj
Kiedy patrzysz w niebo, widzisz rozgrzewający blask czerwonego światła
Czy to znak, że niebo jest blisko, czy że piekło już tu jest?
Z mroku świta
(A light will shine)
Nawet przez czerń, światło będzie świecić
(A light will shine)
/ Align = "left" /
(A light will shine)
I dziękuję ci za rękę, którą mi zaoferowałeś.
Ale tylko ja mogę ocalić siebie.
(A light will shine)
Tylko ja mogę ocalić siebie.
(A light will shine)
Tylko ja mogę ocalić siebie.