Sad Café — Hungry Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hungry Eyes", wykonawca: Sad Café.
Tekst piosenki
I’m a traveller, I’m a tinker
I make my money and I move around
It’s kind of funny how you tied me down
With those hungry eyes
You’re a lady but you messed up I need your trouble like a hole in the head
It’s kind of funny how you shoot me dead
With those hungry eyes
Hungry eyes keep looking at me Hungry eyes tell me what do they see
No there ain’t no place that I’d rather be Need those hungry eyes looking at me It’s no joke 'cause I’m a no-hope
I wish I wasn’t 'cause I wanted to be The kind of lover who’d always be With those hungry eyes
You’re a lady, you’re so messed up I seen you hanging round with some of your friends
It’s kind of funny how they make amends
With those hungry eyes
Hungry eyes keep looking at me Hungry eyes tell me what do they see
No there ain’t no place that I’d rather be Need those hungry eyes looking at me Another time another place
Another empty space
I need to be alive, I need to be You are to me a fire to keep me warm
You keep me free from harm
If it could only be But there’s no chance
No chance of romance
I want to see you but you’ve disappeared
And I don’t ever get to soothe the tears
From those hungry eyes
You’re a lady but it’s no good
You wanna burn me when you’re feeling down
Don’t understand it, you make me a clown
With those hungry eyes
Hungry eyes keep looking at me Hungry eyes tell me what do they see
No there ain’t no place that I’d rather be Need those hungry eyes looking at me
I need those hungry eyes, I need those
Hungry eyes keep looking at me Hungry eyes tell me what do they see
No there ain’t no place that I’d rather be Need those hungry eyes looking at me
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 'm a traveller, I' m a tinker
Zarabiam pieniądze i ruszam się.
To zabawne, jak mnie związałeś.
With those hungry eyes
Jesteś damą, ale nawaliłaś. potrzebuję twojego kłopotu jak dziury w głowie.
To zabawne, jak mnie zastrzeliłeś.
With those hungry eyes
Głodne oczy patrzą na mnie głodne oczy powiedz mi co widzą
Nie ma miejsca, gdzie wolałabym być, gdy te głodne oczy patrzą na mnie. to nie żart, bo jestem bez nadziei.
Chciałbym nie być, bo chciałem być takim kochankiem, który zawsze będzie z tymi głodnymi oczami.
Jesteś damą, jesteś tak pokręcona, że widziałam cię kręcącego się z przyjaciółmi.
To zabawne, jak się naprawiają.
With those hungry eyes
Głodne oczy patrzą na mnie głodne oczy powiedz mi co widzą
Nie, Nie ma miejsca, gdzie wolałabym, żeby te głodne oczy patrzyły na mnie innym razem, w innym miejscu.
Kolejna pusta przestrzeń
Muszę żyć, muszę być ty jesteś dla mnie ogniskiem, aby mnie ogrzać
"You keep me free from harm"
/ Align = "left" /
No chance of romance
Chcę cię zobaczyć, ale zniknąłeś.
And I don ' t ever get to leave the tears
From those hungry eyes
Jesteś damą, ale to nie jest dobre.
You wanna burn me when you ' re feeling down
Nie rozumiem tego, robisz ze mnie klauna.
With those hungry eyes
Głodne oczy patrzą na mnie głodne oczy powiedz mi co widzą
Nie ma miejsca, gdzie wolałabym być, gdy te głodne oczy patrzą na mnie.
Potrzebuję tych głodnych oczu, potrzebuję ich
Głodne oczy patrzą na mnie głodne oczy powiedz mi co widzą
Nie ma miejsca, gdzie wolałabym być, gdy te głodne oczy patrzą na mnie.