Sade — By Your Side tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "By Your Side", wykonawca: Sade.
Tekst piosenki
You think I’d leave your side, baby
You know me better than that
You think I’d leave you down when you’re down on your knees
I wouldn’t do that
I’ll tell you you’re right when you want
Hah hah, hah, ah ah, ah oh
And if only you could see into me
Oh, when you’re cold
I’ll be there
Hold you tight to me
When you’re on the outside, baby, and you can`t get in
I will show you you’re so much better than you know
When you’re lost and you’re alone and you can’t get back again
I will find you, darling, and I will bring you home
And if you want to cry
I am here to dry your eyes
And in no time
You’ll be fine
You think I’d leave your side, baby
You know me better than that
You think I’d leave you down when you’re down on your knees
I wouldn’t do that
I’ll tell you you’re right when you want
Hah hah, hah, ah ah, ah oh
And if only you could see into me
Oh, when you’re cold
I’ll be there
Hold you tight to me
(To me, yeah)
Oh when you’re low
I’ll be there
By your side, baby
(By your side, baby)
Oh, when you’re cold
I’ll be there
Hold you tight to me
(To me, yeah)
Oh when you’re low
I’ll be there
By your side, baby
I will always be by your side
Remember, I will always be there by your side
Always by your side
Always
Thank you so much
I’m going to talk about the troops now
Now, this man, if he spent as much time practicing his bass as he does dressing
up, then we’d be up there with one of the leading bands in the world.
It’s probably better we’re not 'cause we got him, and if you’re lucky and you
stick around, you may see the last living cowboy who still likes to wear
bondage and a skirt, yes. You know I wouldn’t lie to you. His name is Paul
Spencer Denman
And this guy, he’s been with us for a long time, this tall, handsome man.
He could sing like a bird. He sang at my wedding, in fact. He sang «A Song for You.» And my marriage didn’t last, but thankfully, this one did.
This is Leroy Osbourne
Now this is part man, part rock. He’s our mountain. Without him,
we’re a car with no wheels, yes. He’s our heartbeat. Without him,
we’re flatlined. This is Pete Lewinson
Now this man, if you knew, you probably got a glimpse of it tonight,
could charm the birds out of the trees. He’s a star who came down to earth so
that we could bask in his light. His name is Tony Momrelle
He has lived with the spirit of Michael Caine within him for many years.
We’ve accepted him that way, but he thought for a while he was going to go off
and do the remake of Italian Job. He didn’t know whether to stay with us.
When he knew we were coming here tonight, he decided to stick around and I
think he made the right choice. Andrew Hale, he has more magic in his hands
than the whole of Disneyland. He’s Andrew Hale
Now, me and this man, we’ve been driving each other crazy for years.
We’re brother and sister, me and Stu, and without you, Stu, what would we do?
Stuart Matthewman
And this man, he is the cream in our Twinkie. He’s baby of the bunch and we
made him shave his head so that we could look younger. He’s Ryan Waters
And here we have the sprinkly hundreds and thousands for the tug of our cape
that make us want to come back for the second piece. From West Africa like me,
a Ghanaian man, his name … this is the only living Black man called Karl van
den Bossche
And this is us
And thanks to you. You continue to amaze us after all these years and keep us
right here where we belong. We continue to be your soldiers of love.
Thank you so much
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz, że bym cię zostawił, kochanie
Znasz mnie lepiej.
Myślisz, że zostawiłbym Cię na ziemi, gdy jesteś na kolanach
Nie zrobiłbym tego.
I 'll tell you you' re right when you want
Ha ha ha, ha, ah ah, ah oh
I Gdybyś tylko mógł zajrzeć we mnie
Oh, when you ' re cold
I ' ll be there
"Hold you tight to me"
When you 're on the outside, baby, and you can' t get in
Pokażę Ci, że jesteś o wiele lepsza niż myślisz.
Kiedy jesteś zagubiony i jesteś sam i nie możesz wrócić.
Znajdę cię, kochanie, i sprowadzę Cię do domu.
And if you want to cry
Jestem tu, by wytrzeć ci oczy.
And in no time
Nic Ci nie będzie.
Myślisz, że bym cię zostawił, kochanie
Znasz mnie lepiej.
Myślisz, że zostawiłbym Cię na ziemi, gdy jesteś na kolanach
Nie zrobiłbym tego.
I 'll tell you you' re right when you want
Ha ha ha, ha, ah ah, ah oh
I Gdybyś tylko mógł zajrzeć we mnie
Oh, when you ' re cold
I ' ll be there
"Hold you tight to me"
(To me, yeah)
Oh when you ' re low
I ' ll be there
By your side, baby
(By your side, baby)
Oh, when you ' re cold
I ' ll be there
"Hold you tight to me"
(To me, yeah)
Oh when you ' re low
I ' ll be there
By your side, baby
Zawsze będę przy tobie
Pamiętaj, zawsze będę przy tobie.
Always by your side
Zawsze
Dziękuję bardzo.
Zamierzam teraz porozmawiać o Żołnierzach.
Ten człowiek, jeśli spędzał tyle czasu ćwicząc bas, co ubierając się.
w górę, wtedy bylibyśmy tam z jednym z czołowych zespołów na świecie.
Lepiej, żeby tak nie było, bo go mamy.
Zostań tu, możesz zobaczyć ostatniego żyjącego kowboja, który nadal lubi się ubierać.
niewola i spódnica, tak. Wiesz, że bym cię nie okłamał. Ma na imię Paul.
Spencer Denman
A ten facet, jest z nami od dłuższego czasu, ten wysoki, przystojny mężczyzna.
Potrafił śpiewać jak ptak. Śpiewał na moim ślubie. Zaśpiewał " a Song for You."Moje małżeństwo nie przetrwało, ale na szczęście to trwało.
Tu Leroy Osbourne.
To jest pół człowiek, pół skała. To nasza Góra. Bez niego,
jesteśmy samochodem bez kół, tak. Jest naszym biciem serca. Bez niego,
jesteśmy unieruchomieni. Tu Pete Lewinson.
Ten człowiek, gdybyś wiedziała, pewnie byś go dziś zobaczyła.,
może oczarować ptaki z drzew. Jest gwiazdą, która zstąpiła na ziemię.
że możemy się wygrzewać w jego świetle. Nazywa się Tony Momrelle.
Przez wiele lat żył z duchem Michaela Caine ' a.
Zaakceptowaliśmy go w ten sposób, ale przez chwilę myślał, że wybuchnie.
i zrobić remake Włoskiej roboty. Nie wiedział, czy z nami zostać.
Kiedy wiedział, że tu dziś przyjdziemy, postanowił zostać, a ja ...
myślę, że dokonał właściwego wyboru. Andrew Hale, ma więcej magii w swoich rękach
niż cały Disneyland. Andrew Hale
Ja i ten człowiek doprowadzamy się do szału od lat.
Jesteśmy bratem i siostrą, ja i Stu, A Bez Ciebie, Stu, co byśmy zrobili?
Stuart Matthewman
A ten człowiek jest kremem w naszym Twinkie. On jest dzieckiem bandy i my
kazał mu ogolić głowę, żebyśmy mogli wyglądać młodziej. To Ryan Waters.
A tu mamy posypane setki i tysiące na holowanie naszej peleryny.
to sprawia, że chcemy wrócić po drugi kawałek. From West Africa like me,
to jedyny żyjący Czarny Człowiek o imieniu Karl van.
den Bossche
A to my
I dzięki tobie. Wciąż nas zadziwiasz po tych wszystkich latach.
tutaj jest nasze miejsce. Nadal będziemy twoimi żołnierzami miłości.
Dziękuję bardzo.