Sade — Immigrant tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Immigrant", wykonawca: Sade.
Tekst piosenki
coming from where he did
he was turned away from
every door like joseph
to even the toughest among us that would be too much
he didn’t know what it was
to be black
'til they gave him his change but didn’t want to touch
his hand
to even the toughest among us that would be too much
isn’t it just enough
how hard it is to live
isn’t it hard enough
just to make it through a day
the secret of their fear
and their suspicion
standing there looking
like an angel
in his brown shoes
his short suit
his white shirt
and his cuffs a little frayed
coming from where he did
he was such a dignified child
to even the toughest among us that would be too much
isn’t it just enough
how hard it is to live
isn’t it hard enough
just to make it through a day
coming from where he did
he was turned away from
every door like joseph
to even the toughest among us that would be too much
he didn’t know what it was to be black
'til they gave him his change but didn’t want to touch
his hand
to even the toughest among us that would be too much
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ align = "left" /
został odwrócony od
every door like joseph
nawet najtwardszym z nas to byłoby zbyt wiele.
nie wiedział, co to jest.
być czarnym
't they gave him his change but didn' t want to touch
his hand
nawet najtwardszym z nas to byłoby zbyt wiele.
czy to nie wystarczy?
how hard it is to live
isn ' t it hard enough
by przetrwać dzień
The secret of their fear
i ich podejrzenia
standing there looking
like an angel
in his brown shoes
jego krótki Garnitur
jego biała koszula
i jego kajdanki są trochę postrzępione.
/ align = "left" /
był takim dostojnym dzieckiem.
nawet najtwardszym z nas to byłoby zbyt wiele.
czy to nie wystarczy?
how hard it is to live
isn ' t it hard enough
by przetrwać dzień
/ align = "left" /
został odwrócony od
every door like joseph
nawet najtwardszym z nas to byłoby zbyt wiele.
nie wiedział, co to znaczy być czarnym.
't they gave him his change but didn' t want to touch
his hand
nawet najtwardszym z nas to byłoby zbyt wiele.