Sadek — Nique le casino tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nique le casino", wykonawca: Sadek.
Tekst piosenki
Plus fort l’instru steplait
Adieu la France
Adieu la France
Adieu la France
Bonjour la chance
Miser gros, gagner gros si on tombe on tombe de haut
On a rien lâché a part les études
On fais plus parti de ceux qui débutent
Ni de ceux qui discutent
On a rien lâché a part les études
On fais plus parti de ceux qui débutent
Dans mon coeur les anges se disputent
Dans ma tête les démons discutent
Tout ce qu’on voulaient c’est niquer le casino
Adieu la France
Miser gros, gagner gros si on tombe on tombe de haut
Brûler moi vif si c’est sans mes frérots
Car si j’dois partir, une rafale dans le visage fais moins mal qu’une balle
dans le dos
J’veux pas que ma fin ai le dernier mot
J’veux qu’il fasse beau
Que la juge libère mes khos
J’veux la paix, pour l'éternité
Mais ça se payera jamais en euros
C’est mort d’années en années
XXX condamnés
Mani ne baisse pas les bras j’te promet qu’un jour ça va payer
On pisse sous l’orage ça me dérange pas que tu veuille me décourager
L’ancien t’as plus l'âge, la kalash fera un plaisir de te soulager
J’reste évasif sur ce qu’on a fait moi et mes potes
Mais j’peux te dire que le diable a rit de nos anecdotes
Des milliers de journées dans le bendo
Aucun de nous ne s’est fait péter
Petit viens m’voir y’a du boulot
Mais faut rien répéter
Tout ce qu’on voulaient c’est niquer le casino
Adieu la France
Miser gros, gagner gros si on tombe on tombe de haut
Bruler moi vif si c’est sans mes frérots
Car si j’dois partir, une rafale dans le visage fais moins mal qu’une balle
dans le dos
À la sortie du casino
Juste devant l’casino
Pa-Pa casino
J’te parle du casino
Ouais j’connais l’casino
Tous les casinos
Nique le casino
Tous les casinos
C’est doubler la mise
Doubler la mise ou rester sur le carreau
Va leurs faire la bise
Quoi qu’il arrive il faut maintenir les taros
On est pas sur de tous arriver là haut
Rester sur place j’préfère manger un KO
Monter comme Ciro, finir comme Gennaro
Quoi que la rue t’fera des cadeaux
C’est tomber amoureux d’un travelot
Crois-tu que l’amour donne aux madrés
Ce mesurant mètre-carrés
Tes potos tournent a Fleury
Ils attendent la fin d’l’enquête
7 sur 7 dans l’VIP
Le proc' faire leur faire leurs fêtes
Mais, chérie c’est le 9−3
On s’en bat les couilles de la Scampia
Que des XXX sur le rain-té
Pareil tout le monde est hanté
Tu t’interesse à moi
J’suis pas le prince charmant enchanté
J’suis au quartier, chez Cartier
Mais mon château est enchanté
Tout ce qu’on voulaient c’est niquer le casino
Adieu la France
Miser gros, gagner gros si on tombe on tombe de haut
Bruler moi vif si c’est sans mes frérots
Car si j’dois partir, une rafale dans le visage fais moins mal qu’une balle
dans le dos
À la sortie du casino
Juste devant l’casino
J’te parle du casino
J’connais l’casino
Tous les casinos
Ouais tous les casinos
Nique le casino
Casino
Parce que tous ce que je voulais
Parce que tous ce qu’on voulais
Parce que tous ce qu’on voulais
Tous ce qu’on voulais
Parce que tous ce que je voulais
Tous ce qu’on voulais
Tous ce qu’on voulais c’etait
Niquer le casino
Juste niquer le casino
XXX
XXX
XXX
Niquer le casino
XXX
XXX
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Głośniej krzyknął staplait.
Żegnaj Francja
Żegnaj Francja
Żegnaj Francja
Cześć powodzenia
Nie wiem, co robić.
Nie puściliśmy niczego poza szkołą.
Jesteśmy bardziej jak ci, którzy dopiero zaczynają
Żaden z tych, którzy się kłócą
Nie puściliśmy niczego poza szkołą.
Jesteśmy bardziej jak ci, którzy dopiero zaczynają
W moim sercu anioły kłócą się
Demony kłócą się w mojej głowie.
Chcieliśmy tylko przelecieć Kasyno.
Żegnaj Francja
Nie wiem, co robić.
Spalić mnie żywcem, jeśli to bez moich braci.
Bo jeśli będę musiał odejść, uderzenie w twarz spowoduje mniej bólu niż kula.
na plecach
Nie chcę, żeby mój koniec miał ostatnie słowo
Chcę, żeby wyglądał pięknie.
Niech sędzia uwolni moje Hoshi
Chcę pokoju na wieczność.
Ale to nigdy się nie opłaca w Euro
Zmarł rok po roku.
XXX skazanych
Mani nie poddawaj się, obiecuję, że pewnego dnia to się opłaci.
Nie mam nic przeciwko, że chcesz mnie od tego odwieść.
Stary jesteś starszy, Kalash z przyjemnością ułatwi Ci życie.
Wciąż unikam tego, co zrobiliśmy, ja i moi przyjaciele.
Ale mogę ci powiedzieć, że diabeł śmiał się z naszych anegdot
Tysiące dni w Bendo
Nikt z nas się nie udławił.
Kochanie, chodź tu, masz pracę.
Ale nie musisz nic powtarzać.
Chcieliśmy tylko przelecieć Kasyno.
Żegnaj Francja
Nie wiem, co robić.
Spal mnie żywcem, jeśli to bez moich braci
Bo jeśli będę musiał odejść, uderzenie w twarz spowoduje mniej bólu niż kula.
na plecach
Przy wyjściu z kasyna
Tuż przed kasynem
Pa-pa Casino
Mówię o kasynie.
Tak, znam Kasyno.
Wszystkie kasyna
W kasynie
Wszystkie kasyna
To podwojenie stawki
Podwoić zakład lub pozostać na płytki
Idź je zerżnij.
Cokolwiek się stanie, musisz uratować tarosa
Nie wszyscy tam są
Nie ruszać się. wolę jeść nokaut.
Jeździć jak Ciro, kończyć jak Gennaro
Cokolwiek ulica robi ci prezenty.
To zakochać się w travelot
Czy wierzysz, że miłość daje madres
Miernik pomiaru ce-kwadraty
Twoje potosy zamieniają się w Fleury
Czekają na zakończenie śledztwa.
7 na 7 W VIP
Prok ' uczynić je zrobić ich wakacje
Ale kochanie, to 9-3.
- Cóż-wzruszył ramionami Scampia.
Co XXX na deszcz
To samo wszyscy ścigają
Interesujesz się mną.
Nie jestem zaczarowanym księciem.
Jestem niedaleko Cartiera.
Ale mój zamek jest zaczarowany.
Chcieliśmy tylko przelecieć Kasyno.
Żegnaj Francja
Nie wiem, co robić.
Spal mnie żywcem, jeśli to bez moich braci
Bo jeśli będę musiał odejść, uderzenie w twarz spowoduje mniej bólu niż kula.
na plecach
Przy wyjściu z kasyna
Tuż przed kasynem
Mówię o kasynie.
Znam Kasyno.
Wszystkie kasyna
Tak, wszystkie kasyna
W kasynie
Kasyno
Ponieważ wszystko, czego chciałem
Ponieważ wszystko, czego chcieliśmy
Ponieważ wszystko, czego chcieliśmy
Wszystko, co chcieliśmy
Ponieważ wszystko, czego chciałem
Wszystko, co chcieliśmy
Wszystko, czego chcieliśmy, to
Kurwa Kasyno
Po prostu pieprzyć Kasyno
XXX
XXX
XXX
Kurwa Kasyno
XXX
XXX