Sadus — In The Name Of... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In The Name Of...", wykonawca: Sadus.
Tekst piosenki
New ways of old
Have begun again
Doomed to repeat the past
Another mortal sin
Lies feed the fire
That burn our hands
Die for a cause
The ill will of man
Slave, slave
To obsession of a final goal
How far will one go to the whim of another
Spilling, spilling
Of blood as it takes it’s toll
How many will die until we kill our brother
Signs, signs
A message from above, voices from beyond
What type of promises are being sold for lies
Fate, fate
The body will die, the spirit moves on What type of bullshit waits on the other side
New ways of old
Have begun again
Doomed to repeat the past
Another mortal sin
Lies feed the fire
That burn our hands
Die for a cause
The ill will of man
In the name of God to make a stand
In the name of pride to take more land
In the name of love to kill a man
In the name of greed — no harmony
In the name of fear won’t set it free
In the name of hate won’t let it be Pray, pray
They sanctify death not a final act
The only model of power and glory is the martyr
Die, die
Death brings life to their ultimate cause
Even the young line up to throw their lives away
Fight, fight
When death is in their eyes and the battle rage
For God or country, for fortune or control
Creed, creed
We’re not the same, yet they kill for less
Renewing mistakes same ol' fucking mess
New ways of old
Have begun again
Doomed to repeat the past
Another mortal sin
Lies feed the fire
That burn our hands
Die for a cause
The ill will of man
In the name of God to make a stand
In the name of pride to take more land
In the name of love to kill a man
In the name of greed — no harmony
In the name of fear won’t set it free
In the name of hate won’t let it be
Tłumaczenie tekstu piosenki
New ways of old
"Have begun again"
Skazani na powtórzenie przeszłości
Kolejny grzech śmiertelny
Lies feed the fire
/ Align = "left" /
Die for a cause
The ill will of man
Niewolnik, niewolnik
/ Align = "left" /
Jak daleko można się posunąć do kaprysu drugiego
Rozlewo, rozlewo
Of blood as it takes it ' s toll
Ilu zginie, dopóki nie zabijemy naszego brata?
Znaki, znaki
A message from above, voices from beyond
Jakie obietnice są sprzedawane za kłamstwa?
Fate, fate
Ciało umrze, duch się ruszy, jaki rodzaj bzdur czeka po drugiej stronie.
New ways of old
"Have begun again"
Skazani na powtórzenie przeszłości
Kolejny grzech śmiertelny
Lies feed the fire
/ Align = "left" /
Die for a cause
The ill will of man
W imię Boga, postaw się.
W imię dumy wziąć więcej ziemi
In the name of love to kill a man
In the name of greed-no harmony
In the name of fear won ' t set it free
W imię nienawiści nie pozwoli, by tak było. módl się, módl się.
Uświęcają śmierć, a nie Akt ostateczny.
Jedynym wzorem potęgi i chwały jest męczennik
Giń, giń
Śmierć przynosi życie ich ostatecznej sprawie
Nawet młodzi ustawiają się w kolejce, by zmarnować sobie życie.
Walcz, walcz
Gdy śmierć jest w ich oczach i wściekłość bojowa
Dla Boga lub kraju, dla Fortuny lub kontroli
Creed, creed
Nie jesteśmy tacy sami, ale zabijają za mniej.
/ Align = "left" /
New ways of old
"Have begun again"
Skazani na powtórzenie przeszłości
Kolejny grzech śmiertelny
Lies feed the fire
/ Align = "left" /
Die for a cause
The ill will of man
W imię Boga, postaw się.
W imię dumy wziąć więcej ziemi
In the name of love to kill a man
In the name of greed-no harmony
In the name of fear won ' t set it free
In the name of hate won ' t let it be