Sadus — Mask tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mask", wykonawca: Sadus.
Tekst piosenki
You hide behind a mask too confused to show what’s real
Plastic sense of value to go with your plastic way of life
Your self-righteousness is corrupted by your tendencies to avoid your lies
Paranoia — Hypocrite — You burn another bridge
«Your self-righteousness is corrupted by your tendencies to avoid
confrontations causing a fake relationship with the ones who support you and as you burn yet another
bridge you
fall into the trap of becoming a hypocrite of all the accusations you once
slayed me with».
Afraid — Confused — Coward behind the mask
You hide behind a mask too confused to tell the truth
Backwards way of thinking to go with your backward way of life
«You relay a false confidence and a sense of friendly surroundings but behind
closed
doors you burn with hatred and loathing to anyone honest to not provide you
with a total worship and give you full control which causes you to loose it and go insane».
Afraid — Confused — Coward behind the mask
How could you not think that I won’t even know
How could you not think that I can’t even see
How could you not think that I don’t even feel
How could I forget the words you said to me How could I forget the things you took from me How could I forget the way you were to me
I don’t even care who’s behind the mask
— don't fucking care who you really are
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chowasz się za maską zbyt zdezorientowana, by pokazać, co jest prawdziwe.
Plastikowe poczucie wartości, aby iść z plastikowym stylu życia
Twoja samo-sprawiedliwość jest skorumpowana przez twoje skłonności do unikania Twoich kłamstw.
Paranoja-hipokryta-palisz kolejny most
"Twoja samo-sprawiedliwość jest zepsuta przez twoje skłonności do unikania
Konfrontacje powodujące fałszywy związek z tymi, którzy cię wspierają i jak palisz kolejną
bridge you
wpadnij w pułapkę, by stać się hipokrytą wszystkich oskarżeń.
zabił mnie".
Przestraszony-zdezorientowany-Tchórz za maską
Chowasz się za maską zbyt zdezorientowana, by powiedzieć prawdę.
Odwrócony sposób myślenia, by iść z Twoim wstecznym sposobem życia.
"You relay a false confidence and a sense of friendly surrounding but behind
zamknięte
drzwi, które palisz nienawiścią i wstrętem do każdego uczciwego, który nie zapewni Ci
z całkowitym uwielbieniem i daje Ci pełną kontrolę, która sprawia, że tracisz ją i Popadasz w obłęd".
Przestraszony-zdezorientowany-Tchórz za maską
Jak mogłeś nie myśleć, że nawet nie wiem
Jak mogłeś nie myśleć, że nawet nie widzę
Jak możesz nie myśleć, że nawet nie czuję
Jak mogłem zapomnieć słowa, które mi powiedziałeś jak mogłem zapomnieć o rzeczach, które mi odebrałeś jak mogłem zapomnieć o tym, kim byłeś dla mnie
Nie obchodzi mnie, kto kryje się za maską.
- nie obchodzi mnie, kim naprawdę jesteś.