Saetia — An Open Letter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "An Open Letter", wykonawca: Saetia.
Tekst piosenki
It is almost like we’ve died entwined in that way we are.
And our voices,
Our touch,
Our lips are searching for answers
To questions not asked.
It is not a belief in dreams.
It is not a refusal to accept.
It is a refusal to let go.
And words written over time only serve to paint these days
A clearer shade of black.
Now a dying wave on a shallow sea.
Now a dying wave on a shallow sea.
See, our lives fade apart to converge
Only in my darker hours,
Only in my saddest hours…
Take these words pulled from me tied to you.
Destroyed,
Destroyed,
Destroyed,
Destroyed.
Yours Always.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To prawie tak, jakbyśmy umarli splecieni w ten sposób.
And our voices,
Our touch,
Nasze usta szukają odpowiedzi
Za pytania, które nie zostały zadane.
To nie jest wiara w sny.
To nie jest odmowa przyjęcia.
To odmowa odpuszczenia.
A Słowa pisane w czasie służą tylko do malowania w dzisiejszych czasach.
Jaśniejszy odcień czerni.
Teraz umierająca fala na płytkim morzu.
Teraz umierająca fala na płytkim morzu.
Widzisz, nasze życia rozchodzą się i zbiegają.
Only in my darker hours,
Tylko w najsmutniejszych godzinach…
Weź te słowa wyciągnięte ze mnie i przywiązane do ciebie.
Zniszczone,
Zniszczone,
Zniszczone,
Zniszczone.
Zawsze Twoja.