Saga — Promises tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Promises", wykonawca: Saga.
Tekst piosenki
She never makes commitments
She’s never short of alibis
When I ask the same old questions
She always tells me lies
There’s something missing in her life
But what it is she won’t say
And when I try to.. .
Try to reach her
She simply pulls away
Listening to her promises
Believing all her lies
Listen to those empty promises
One more time
She never thinks about the future
She lives from day to day
Sometimes I have to wonder
What kind of game she plays
So much emotion in her eyes
But so much emptiness inside
I know she wants to give you everything
I know I’m wasting my time
Listening to her promises
Believing all her lies
But when I hear those empty promises
I see through her disguise
Why do I listen to her empty promises
Believing in all her lies
Why will I listen to those empty promises
One more time
She promised the world to me Tonight She promised to stay with me all night
Tonight Listen to those empty promises
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie robi zobowiązań.
Zawsze ma alibi.
Kiedy zadaję te same stare pytania
Ona zawsze kłamie.
Czegoś brakuje w jej życiu.
Ale tego nie powie.
I kiedy próbuję.. .
Spróbuj do niej dotrzeć.
Po prostu się oddala.
Listening to her promises
Wierząc w jej kłamstwa.
Posłuchaj tych pustych obietnic.
Jeszcze raz.
Nigdy nie myśli o przyszłości.
Żyje z dnia na dzień
Sometimes I have to wonder
W co ona gra?
Tyle emocji w jej oczach
Ale tyle pustki w środku
Wiem, że chce dać Ci wszystko.
Wiem, że tracę czas.
Listening to her promises
Wierząc w jej kłamstwa.
Ale kiedy słyszę te puste obietnice
I see through her disguise
Dlaczego słucham jej pustych obietnic
Believing in all her lies
Dlaczego mam słuchać tych pustych obietnic?
Jeszcze raz.
Obiecała mi dziś cały świat. obiecała, że zostanie ze mną całą noc.
Dziś wieczorem posłuchaj tych pustych obietnic.