Saga — Till The Well Runs Dry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Till The Well Runs Dry", wykonawca: Saga.
Tekst piosenki
So here I go again, another first and ten
Make my move and keep my eyes on the prize
You know I hesitate to put my trust in fate
After all we’ve only so many tries
I don’t want it all, I just don’t wanna crawl
Too great a distance till the fireworks begin
I’ve no need for a staff, follow only the path
Of least resistance then just sit back and breathe it in Such is my appetite, I can keep it up all night
Close my eyes imagine, wolves at my door
'Cause when I’m in this deep I don’t feel the urge to sleep
Lying here just waiting for something to explore
When cheap is the talk, I prefer just to walk
Although I’m driven, turn the page, walk out the door
But prepared for a fall, I’m still grateful for all
That I’ve been given, still I feel the need for more
I run to the well until the well runs dry
Or my thirst is finally satisfied
Shake that tree until the bough breaks free
Get myself a good look inside
Curl my fist at every twist of fate
It reminds me that I’m still alive
And I’ll keep runnin' to the well
Until the well runs dry
And if I step aside
That means I’m satisfied
All is well but when it’s
All been said and done
It’s neither black nor white
'Cause even when I’m wrong I’m right
And no-one plays a game that’s been
All but played and won
The art of the deal, both excites and appeals
To all my senses, feel it coursing through my veins
I don’t feel sublime, I just don’t wanna
Climb too many fences that should well enough explain
I run to the well until the well runs dry
Or my thirst is finally satisfied
Shake that tree until the bough breaks free
Get myself a good look inside
Curl my fist at every twist of fate
It reminds me that I’m still alive
And I’ll keep runnin' to the well
Until the well runs dry
Run to the well until the well runs dry
Or my thirst is finally satisfied
Shake that tree until the bough breaks free
Get myself a good look inside
Curl my fist at every twist of fate
It reminds me that I’m still alive
And I’ll keep runnin' to the well
Until the well runs dry
So here I go again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc znowu zaczynam, kolejny pierwszy i dziesięć.
Wykonaj mój ruch i skup się na nagrodzie.
Wiesz, że waham się, by zaufać przeznaczeniu.
/ Align = "left" /
I don 't want it all, I just don' t wanna crawl
Too great a distance till the fireworks begin
Nie potrzebuję Laski, podążaj tylko ścieżką.
O najmniejszym oporze więc po prostu usiądź i wdychaj to tak jest mój apetyt, mogę utrzymać to przez całą noc
Zamknij oczy wyobraź sobie, wilki u mych drzwi
'Cause when I' m in this deep I don ' t feel the need to sleep
Leżąc tu i czekając na coś do zbadania.
Kiedy tania jest rozmowa, wolę po prostu chodzić
/ Align = "left" /
Ale przygotowana na upadek, wciąż jestem wdzięczna za wszystko.
To, co mi dano, wciąż czuję potrzebę czegoś więcej.
I run to the well until the well runs dry
Albo moje pragnienie jest w końcu zaspokojone
Potrząśnij tym drzewem, aż gałęzie się uwolnią.
Get myself a good look inside
"Curl my fist at every twist of fate"
Przypomina mi, że wciąż żyję.
And I 'll keep runnin' to the well
Dopóki studnia nie wyschnie
And if I step away
To znaczy, że jestem zadowolony.
All is well but when it ' s
All been said and done
To nie jest ani czarne, ani białe.
'Cause even when I' m wrong I ' m right
I nikt nie gra w grę, która była
All but played and won
The art of the deal, both excites and appeals
/ Align = "left" /
I don 't feel sublime, I just don' t wanna
Wspinać się na zbyt wiele płotów, które powinny wystarczająco wyjaśnić
I run to the well until the well runs dry
Albo moje pragnienie jest w końcu zaspokojone
Potrząśnij tym drzewem, aż gałęzie się uwolnią.
Get myself a good look inside
"Curl my fist at every twist of fate"
Przypomina mi, że wciąż żyję.
And I 'll keep runnin' to the well
Dopóki studnia nie wyschnie
Run to the well until the well runs dry
Albo moje pragnienie jest w końcu zaspokojone
Potrząśnij tym drzewem, aż gałęzie się uwolnią.
Get myself a good look inside
"Curl my fist at every twist of fate"
Przypomina mi, że wciąż żyję.
And I 'll keep runnin' to the well
Dopóki studnia nie wyschnie
So here I go again