Saga — Time's Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time's Up", wykonawca: Saga.
Tekst piosenki
I spend half of each day just eyeing the clock
And dream of all the things I’d like to do
'n nothing ever changes from day to day
I’ve just been guarding this desk for you
It’s a mayday, it’s a mayday,
There must be something else I could do It’s a mayday, it’s a mayday,
Instead of guarding this desk for you
Time’s up!
You’ve been wishing your life away
Time’s up!
You’ve been wishing your life away
I’m getting very tired of waiting for the weekend
Then there’s nothing when it comes around
I need a little more excitement, give me some advneture
I don’t know how you’ve held me this long
It’s a mayday, it’s a mayday,
Time just marches on It’s a mayday, it’s a mayday,
I don’t know how you’ve held me this long
Time’s up You’ve been wishing your life away
(You've been wishing your life away)
Time’s up You’ve been wishing your life away
Chances are chances and I know I’ve had a few
But at the time it just seemed wrong
Now I’m sitting here wondering, waiting
Watching out his window
And I’m sure my day will come
It’s a mayday, it’s a mayday
Time just marches on It’s a mayday, it’s a mayday
And I know my day will come
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spędzam pół dnia na oglądaniu zegara.
And dream of all the things I ' d like To do
'N nothing ever changes from day to day
Pilnowałem tego biurka dla Ciebie.
To jest mayday, to mayday,
Musi być coś innego, co mógłbym zrobić. to mayday, to mayday.,
Zamiast pilnować tego biurka dla Ciebie.
Czas minął!
Życzyłeś sobie życia daleko.
Czas minął!
Życzyłeś sobie życia daleko.
Mam już dość czekania na weekend.
Wtedy nie ma nic, kiedy przychodzi
Potrzebuję trochę więcej emocji, daj mi trochę advneture
Nie wiem, jak długo mnie trzymałeś.
To jest mayday, to mayday,
Time just marches on It 's a mayday, it' s a mayday,
Nie wiem, jak długo mnie trzymałeś.
Czas minął. życzyłeś sobie życia.
(You ' ve been wishing your life away)
Czas minął. życzyłeś sobie życia.
Szanse są szansami i Wiem, że miałem kilka
Ale wtedy wydawało się to złe.
Teraz siedzę tu i zastanawiam się, czekam
Obserwował przez okno.
I jestem pewien, że mój dzień nadejdzie
To jest mayday, to mayday
Time just marches on It 's a mayday, it' s a mayday
And I know my day will come