Sagopa Kajmer — Bugünün Elleri Boştu Ya Yarın? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bugünün Elleri Boştu Ya Yarın?", wykonawca: Sagopa Kajmer.
Tekst piosenki
Sago Rap’le gelir, 2013'te halen işler demir
Büyük yerden emir, siyah ile beyaz arasında bi' yerdeyimdir
İki kaşımın arasında bi' bendeyimdir
Bur’da bulamazsan beni geçen senelerimdeyimdir
Deyim yerindeyse «bulut üzerlerindeyimdir»
Bi' basket, bi' pota, sonu smaçlı turnikelerdeyimdir
Yıllarca uğraşıp çıkaramadığım lekelerimdeyimdir
Derin düşün, yol derin, kal serin, yola devam edin
Mişli geçmiş dili çökmüş gelecek zaman tünellerindeyimdir
Trenleri Hip-Hop'a boyamak için spray’lerimleyimdir
Falanlı filanlı sebeplerin hepsi nefse dair
Kalem ucuyla kâğıt gıdıklıyor bak şakacı şair
Atıp tutar diller ateş topunu, parçalanır camlarım
İki-sıfır-bir-üç, kara trenim, aynı yerden kalkışım
Kayıp jenerasyonu bulmak için elde fener, ardımda fener alayım
Zordan payım varsa, zorlayım
Zor mu? Zor mu? Bu kadar da zor mu?
Kabullenmek, ya boş vermek, aldırmamak olur mu?
Zor mu (yeah)? Zor mu (yeah)? Bu kadar da zor mu (oh)?
Kabullenmek, ya boş vermek, aldırmamak olur mu?
Bur’dan kaçacak delik arasam, yok ki
Kıracak kafa arasan öyle çok ki
Bugünün elleri boştu ya yarın
Eli dolu gelir mi? Ümit varım
Kaçacak delik arasam, yok ki
Kıracak kafa arasan öyle çok ki
Bugünün elleri boştu ya yarın
Eli dolu gelir mi? Ümit varım
Until my death fuck what they say
Ben 34 yıldır iki ayağımın tam üzerindeyim
Benim iki milyon nedenim var bur’dan soğumam için bebeğim
Neyime yarar mutlu olmak için bulduğun bir milyon nedenin?
Sen git ve içine saklan elbisenin, miras dedenin
Ben kırılgan hislere çarpan sert sözcük
Sagopa Key takıldığında ileriyi gösteren gözlük
Arayıp da bulamadığın nadide kelimeyi içeren sözlük
Üzerine kan sıçramış önlük, T-Shirt'üm jönlük, sakallar fönlük
Üzerime ağır gelirken dünlük, yazmam gereksiz günlük, insan tek kelimeyle
bugünlük
Ve bende her şey aynı ton; ne bir koyu, ne bir açık
Hâlâ kafam olabildiğine dolu kaçık, uçuk çibancık
Aslanı kediye boğduranların içine bir düştüm ki sorma
Kabullenmek, e boş vermek, aldırmamak olur mu? Olmaz!
Hep bir şeyler tersler, ters giderler
Alınması gereken dersler varken sınıf tenhaca
Yılan gibi yalanlar onların üzerinde yaşadıkları oyun
Peki ya onlara galip gelen gerçekçilik payım (ha)?
Uzunca bir trenim ve kışlar soğuk raylardayım (fuck what they say)
Ağustos böceğinin ölümünü ibretle seyreden karıncayım
Zor mu? Zor mu? Bu kadar da zor mu?
Kabullenmek, ya boşvermek, aldırmamak olur mu?
Zor mu? Zor mu? Bu kadar da zor mu?
Kabullenmek, ya boşvermek, aldırmamak olur mu?
Bur’dan kaçacak delik arasam, yok ki
Kıracak kafa arasan öyle çok ki
Bugünün elleri boştu ya yarın
Eli dolu gelir mi? Ümit varım
Kaçacak delik arasam, yok ki
Kıracak kafa arasan öyle çok ki
Bugünün elleri boştu ya yarın
Eli dolu gelir mi? Ümit varım
Varım, varım, varım
Rap Genius Türkiye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sago przychodzi z rapem, w 2013 roku wciąż działa żelazo
Dziekanie z wielkiego miejsca, jestem gdzieś pomiędzy czarnym i białym
Jestem dziekanem między dwiema brwiami
Jeśli nie znajdziesz mnie w burzy, jestem w zeszłym roku
Jak to się mówi "" jestem w chmurze»
Jestem w kołowrotkach z koszem, tyglem, końcem
Jestem w moich miejscach, z którymi nie mogłem walczyć od lat
Myśl głęboko, droga jest głęboka, Zachowaj spokój, idź dalej
Jestem w tunelach czasu przyszłego, gdzie język przeszłości misili upadł
Jestem z moimi sprayami do malowania pociągów w hip-hopie
Wszystkie przyczyny związane z duszą
Papier łaskocze wygląd zabawny poeta z końcówką pióra
Rzuca języki kulą ognia, rozbija moje okna
Dwa-zero-jeden-trzy, mój pociąg naziemny, start z tego samego miejsca
Latarka, aby znaleźć utracone pokolenie, wezmę latarkę za sobą
Jeśli mam trochę trudności, zmuszę
Trudne? Trudne? Czy to takie trudne?
Czy można to zaakceptować, zapomnieć o tym, zignorować?
Trudne (tak)? Trudne (tak)? Czy to takie trudne?
Czy można to zaakceptować, zapomnieć o tym, zignorować?
Gdybym szukał dziury, by uciec od boraksu, nie
Tyle, jeśli szukasz głowy do złamania
Dzisiejsze ręce były puste lub jutro
Uzyskać pełny dochód? Miałem nadzieję, że
Gdybym szukał dziury do ucieczki, nie
Tyle, jeśli szukasz głowy do złamania
Dzisiejsze ręce były puste lub jutro
Uzyskać pełny dochód? Miałem nadzieję, że
Until my death fuck what they say
Byłem na obu nogach przez 34 lata
Mam dwa miliony powodów, żeby się ochłodzić.
Jaki jest pożytek z miliona powodów, które znalazłeś, by być szczęśliwym?
Idź i ukryj się w sukience, dziedzictwo dziadka
Jestem twardym słowem, które uderza w delikatne uczucia
Punkty, które pokazują do przodu, gdy klucz sagopy jest zainstalowany
Słownik zawierający rzadkie słowo, którego nie można znaleźć
Fartuch z rozpryskami krwi na nim, moja Koszulka-Wenus, broda-Fener
Wczoraj, kiedy był dla mnie ciężki, nie muszę pisać pamiętnika, człowiek jednym słowem
na dzisiaj
I wciąż mam ten sam odcień; ani ciemny, ani jasny
Szalony, opryszczkowy wariat, który wciąż jest pełen mojej głowy
Wpadłem w tych, którzy uduszili kota lwa, nie pytaj
Zaakceptuj to, zapomnij o tym, zignoruj to, dobrze? Nie będzie!
Zawsze coś jest nie tak, idą źle
Klasa jest odosobniona, gdy są lekcje do wzięcia
Snake lies to gra, w której żyją
A co z moim udziałem realizmu, który ich pokonał?
Mam długi pociąg i jestem na zimnych szynach w zimie (fuck what they say)
Jestem mrówką, która obserwuje śmierć Augusta
Trudne? Trudne? Czy to takie trudne?
Zaakceptuj to, zapomnij o tym, zignoruj to, dobrze?
Trudne? Trudne? Czy to takie trudne?
Zaakceptuj to, zapomnij o tym, zignoruj to, dobrze?
Gdybym szukał dziury, by uciec od boraksu, nie
Tyle, jeśli szukasz głowy do złamania
Dzisiejsze ręce były puste lub jutro
Uzyskać pełny dochód? Miałem nadzieję, że
Gdybym szukał dziury do ucieczki, nie
Tyle, jeśli szukasz głowy do złamania
Dzisiejsze ręce były puste lub jutro
Uzyskać pełny dochód? Miałem nadzieję, że
Wchodzę w to.
RAP Geniusz Turcja