Sagopa Kajmer — Gam Tozu ve Dünyanın Ninnisi (Released Track) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gam Tozu ve Dünyanın Ninnisi (Released Track)", wykonawca: Sagopa Kajmer.
Tekst piosenki
Zaman geriye dönmemek üzere kapını çarpan umursamaz
güvenim dört nala kaçan bir korkak, soğuk ısımı çalar.
Donan yüzüm alevsiz yanar. Kulak rengim pancar
Adımı anar lakırdılar.
Ya Allah… Garibin başını yaktılar, onlar apse oydular.
Alnıma kabzeyi vurdular, güven evimi yaktılar,
hatrın hasını çaldılar. Yemin olsun duyan kulaklar,
dırdırlardan bıktılar.
hain davran, devran aylak, kıvran ahmak, yürür kervan
ürür it-köpek-çakal-salak-o …
evet musikim sanattır, dibini beceren attır.
Sagopa stara addır.
İnan bu ayaklarda giderek azalır derman.
Önümde melekten bozma şeytan, elinde soğuk tırpan
güneş gözünü açana dek, karabasanla hırpalan
kuma döner dağ olan, tedirgin keloğlan.
talan, bahçe bağ olan, yalan dilimden firak olan.
kalp bağımdan en güzel güldür yazık elimde solan
rabbim Sago viran, kimi zaman yalnızlık yaman
savursada batıramayacak gemilerimi fırtınan
Nakarat:
Tabutlara sığmayacak kadar intihar var, şeytanın siparişi
dünyanın ninnisi olmuş sirenler, ya RAB bizi özler
Şah damarım attıkça yaşını silerim çeşmin, solar hayat resmin
umut nerdesin, yine bittin nerelere gittin ben seni göremeden?
İlkin sizi tanıştırayım bu sadık devem Gubar-ı Gam
Öpeyim geçsin dizindeki yara dün girdiğimiz savaştan
bir kaç bedevi saldırdı, mübarek oldu bana gazam
hem beni korudu hem gönlümü sadık devem Gubar-ı Gam
Pejmürde etti bizi bu çöl develerin en sadığı
hilal çıktı uyku bastı yok mu çölün sığınağı
devem ağam dedi uzan sırtım eğri ama dayan
sensiz uyku bana haram anca senle manzaram
Gubar-ı Gam Esen’im dedi şurası akrep vadisi
sözleri seni incitmesin muşhurdur onların iğnesi
ağlamaktan kör olmuş onlar yüzünden çöl faresi
iplik ol da süzül onnan sen nur onlar zifiri
Vadiye vardık yol kesildi tırmandı Gubar’a elçisi
kulağıma eğilip kulağın kepçe, dişin çarpık deli dedi
kepçe olsa duyar kulak ve bu diş koparır iğneni
yolum uzun gazla Gam bunlar zakkum meyvesi
Geçti aradan zaman sade duyan Rab ve Gam
çölden çorak gönlüm aç bu hasretinle uyuyamam
seni bulmak adına çabam, kumda gezip dolaşmam
ben karanlık bir kasabayım sabrımın adı Gubar-ı Gam
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas nie dba o to, aby uderzyć w drzwi, aby nie wrócić
moje zaufanie to tchórz, który galopuje, kradnie zimne ciepło.
Moja zamarznięta twarz płonie bez płomienia. Mój kolor ucha to buraki
Nazwa Anar lakirdi, którzy.
Bóg ... spalili głowę dziwaka, wycięli ropień.
Uderzyli rączką w czoło, spalili mój dom zaufania. ,
na Ciebie i pacjentów, którzy go ukradli. Na uszy, które słyszą,
są zmęczeni marudzeniem.
zachowuj się zdrajca, Devran walking, wijąc idiota, spacery karawana
rozmnaża się on-pies-Kojot-Idiota-o …
tak, moja muzyka to sztuka, to koń, który pieprzy się na dnie.
Sagopa to imię stara.
Uwierz mi, to stopniowo zmniejsza się na nogach, Derman.
Nie psuj diabła od Anioła przede mną, zimny warkocz w ręku
pokonaj koszmar, aż słońce otworzy oczy
nerwowy Keloglan, góra, która zamienia się w piasek.
ten, który rabuje, winnicę ogrodową, ten, który przedziera się przez mój leżący język.
najpiękniejszy uśmiech z uzależnienia od serca litość znika w mojej dłoni
mój Pan sago viran, czasami samotność Yaman
szturm moich statków, które nie mogą mnie zatopić
Refren:
Zbyt wiele samobójstw, aby zmieścić się w trumnach, rozkaz diabła
syreny, które stały się kołysanką świata, albo Pan tęskni za nami
Kiedy moja Śpiąca żyła bije, wymazuję Twój wiek fontanna, twoje życie słoneczne
Nadzieja, gdzie jesteś, gdzie znowu skończyłeś, Gdzie poszedłeś, zanim cię zobaczyłem?
Po pierwsze, jest to wierny devem Gubar-i Gam.
Pocałuję Cię, niech rana na kolanie przejdzie przez wojnę, do której weszliśmy wczoraj
kilku Beduinów zaatakowało, pobłogosławiło mnie gazami
ochronił mnie i moje serce wierny devem Gubar-i Gam
Uczynił nas najwierniejszymi z tych pustynnych wielbłądów
półksiężyc poszedł spać nadepnął bez schronienia pustyni
devem Aga powiedział połóż się, moje plecy są zakrzywione, ale trzymaj się
nie mogę spać bez ciebie, tylko widok z Tobą
Gubar - i Gam Esen powiedział, że to dolina Skorpiona
niech ich słowa cię nie skrzywdzą, ich igła
Surykatka oślepiona przez płacz z ich powodu
nici i pływać onnan ty światło oni krok
Dotarliśmy do doliny, droga została odcięta, wspiął się Wysłannik Gubara
pochylił się nad moim uchem i powiedział, że ucho jest szufelką, ząb krzywo szalony
szufelka słyszy jednak ucho, a ten ząb odrywa Twoją igłę
moja droga jest długa gaz z gamą jest owoc Oleander
Minął dekadencki czas, który słyszy pan i Gam
nie mogę spać z tą tęsknotą, głodną z pustyni
moje wysiłki, aby cię znaleźć, wędruję po piasku
Jestem ciemnym miastem, moja cierpliwość nazywa się Gubar-i Gam