Sagopa Kajmer — Ne Bilirsin (Released Track) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ne Bilirsin (Released Track)", wykonawca: Sagopa Kajmer.
Tekst piosenki
Dik bir yokuş hayat, başında azrailiyle bekleyen
Azrail melekten korkma! O bir emri yerine getiren
terbiyelen haddini hatırla, kıyametten önce bir
kıyamet kopsa Allah'ım şükür sana, kavuş bana
Her gün korkuyu tanıdığım ilk günüm
Her dün sana yaklaştığım bir bölüm
her hüzün sorularıma bir çözüm
Sana yürüdüm Hak sürüm sürüm
Kalbim saklı kalmış bir cürüm
Ey benim başımı alıp duvarlara vuran gönülüm
Sen her böyle yaptığında bin parçaya bölündüm
düşünmezmi kimse, kim kendini küçük düşürdü?
küçüğüm çünkü kalbim büyüdükçe beden küçüldü
Estir yelleri, hüznün bitsin dertleri
Sen dağıtmazsan gitmez acının küçük fertleri
cümle cümle anlatmakla bitmez sabır halleri
sanma tabiat ana, bunlar Rabbin kızgın selleri
Her gördüğünü hayra yorma,şükret yaz ayında donma
buruk açlık düştü karna, bomboş iş üstünde durma
vurana kadar kaçar turna, harcanmamalı zaman boyna
kara hain girer koyna, söylediğine uyma
Bunu masal mı sandın?
Etkilemez ölüm beni inan hiç
Beni inan hiç omuzumdaki yükleri sal dünya
Yan gönül yan
Kalpten düştü yaşama sevincim inan
Sevincim inan kalpten düştü kıyım yakın artık
Bunu oyun mu sandın?
Hileni ancak kendine yedirirsin sen
Yedirirsin, yedirirsin ye de bitir git artık
Pes ettim mi sandın?
Taarruzumun yönünü sen ne bilirsin?
Sen ne bilirsin sen neyi bildin ki, yönümü bileceksin?
SAGOPA VERSE
Sahte tüfeği kafama dayamış korkmamı bekliyorsun
Düşüncemin geldiği yere git… Kendine yer kap…
Burası benim ilim yerim, kendimle ilgili sorunum varsa
Bırak doktorum olan «ben» uğraşayım.
Şeytan yoluna girişleri annem keserdi, giremezdim.
Babam için cennet gerekli, ben hep bunu bildim.
İçimdeki ateşle oynamaktan yanıyor içim.
Ve birgün memleketten 750 km ileri gittim.
Yarın için bir defans taktiği bulmalıyım.
Çok kişiyi öldürdüm, cesetlerinde parmak izim yoktu.
Soğukluk içimi ürpertti, damar kanım dondu.
Bu yeniden başlamasından korktuğum kaçıncı sondu?
Canım yandığında birkaç hafta bağırdım…
Fırçayı elime aldığımda ilkin anılarımı boyarım.
Gelecek adına hiçbir hayali resme dökemez parmaklarım.
İçimde iyiliklerimin dedikodusunu yapan şeytanlarım.
Zaman akıp gittikçe gözlerim daha çok doluyor.
Vakit gider gelmez, işte bu canımı çok sıkıyor.
Hata ve yanlışlarım çırılçıplak, o kadar utanç vericiki!..
Benim böyle olmamam gerekirdi.
KOLERA VERSE
Bunu masal mı sandın?
Etkilemez ölüm beni inan hiç
Beni inan hiç omuzumdaki yükleri sal dünya
Yan gönül yan
Kalpten düştü yaşama sevincim inan
Sevincim inan kalpten düştü kıyım yakın artık
Bunu oyun mu sandın?
Hileni ancak kendine yedirirsin sen
Yedirirsin, yedirirsin ye de bitir git artık
Pes ettim mi sandın?
Taarruzumun yönünü sen ne bilirsin?
Sen ne bilirsin sen neyi bildin ki, yönümü bileceksin?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie na stromym zboczu, czekając na Żniwiarza na początku
Nie bój się Anioła Żniwiarza! Wykonuje rozkazy.
pamiętaj, jak się zachowujesz przed apokalipsą.
jeśli nadejdzie apokalipsa, Allahu, Chwała Tobie, Połącz mnie
To mój pierwszy dzień, w którym każdego dnia poznaję strach
Odcinek, w którym zbliżam się do ciebie co wczoraj
rozwiązywanie moich pytań o każdy smutek
Szedłem do ciebie zasłużona Wersja Wersja
Moje serce jest ukrytą zbrodnią
O moje serce, które bierze moją głowę i puka po ścianach
Za każdym razem, gdy to robisz, dzielę się na tysiąc kawałków.
nikt nie myśli, kto się upokorzył?
jestem mały, ponieważ kiedy moje serce rosło, ciało skurczyło się
Estir yellar, niech smutek się skończy, kłopoty
Małe kutasy bólu nie odejdą, jeśli nie rozwiążesz
zdanie nie kończy się na tym, że mówisz zdanie o stanie cierpliwości
nie myśl, Matko naturo, to gniewne Potopy Pana
Nie przejmuj się wszystkim, co widzisz, dziękuj za zamrożenie w lecie
ściągający głód spadł brzuch, nie zatrzymuj się na pustej pracy
szczupak ucieka, aż uderzy, czas, który nie powinien być spędzony na szyi
czarny zdrajca wchodzi w klatkę piersiową, nie podążaj za tym, co mówisz
Myślisz, że to bajka?
Nie wpływa na śmierć uwierz mi kiedykolwiek
Zaufaj mi, świat, który kiedykolwiek wtorek obciążeń na moim ramieniu
Side-By-Side serce Side-By-Side
Uwierz w moją radość życia, która spadła z serca
Uwierz, że moja radość spadła z serca masakra blisko więcej
Myślisz, że to gra?
Zmuszasz się tylko do nakarmienia swojej sztuczki
Karmisz, karmisz, jedz i kończ.
Myślisz, że się poddałem?
Co wiesz o moim ataku?
Co wiesz, co wiesz, aby poznać mój kierunek?
SAGOPA VERSE
Przyłożył mi fałszywy Karabin do głowy, a Ty oczekujesz, że się przestraszę.
Idź tam, skąd pochodzi moja myśl... zrób sobie miejsce…
To jest moje miejsce nauki, jeśli mam problemy z samym sobą
Pozwól mi zająć się "Ja", moim lekarzem.
Moja mama przerwałaby diabelskie ścieżki, nie mogłem.
Mój ojciec potrzebuje raju, zawsze o tym wiedziałem.
Płonę z gry z ogniem we mnie.
I pewnego dnia przejechałem 750 mil od mojego rodzinnego miasta.
Muszę znaleźć taktykę obronną na jutro.
Zabiłem wielu ludzi, nie było odcisków palców na ich ciałach.
Zimno mnie dreszcze, krew w żyłach zamarzła.
Który koniec bałem się tego restartu?
Krzyczałem przez kilka tygodni, kiedy byłem zraniony…
Kiedy wezmę pędzel w ręce, narysuję moje wspomnienia z pierwszego.
Nie może rzucić żadnego wyobrażonego obrazu w imię przyszłości, moje palce.
Moje demony, które plotkują o mojej dobroci we mnie.
W miarę upływu czasu moje oczy stają się coraz pełniejsze.
Kiedy czas mija, bardzo mnie to niepokoi.
Moje błędy i błędy są nagie, to takie żenujące!..
Nie powinienem taki być.
WERSET CHOLERY
Myślisz, że to bajka?
Nie wpływa na śmierć uwierz mi kiedykolwiek
Zaufaj mi, świat, który kiedykolwiek wtorek obciążeń na moim ramieniu
Side-By-Side serce Side-By-Side
Uwierz w moją radość życia, która spadła z serca
Uwierz, że moja radość spadła z serca masakra blisko więcej
Myślisz, że to gra?
Zmuszasz się tylko do nakarmienia swojej sztuczki
Karmisz, karmisz, jedz i kończ.
Myślisz, że się poddałem?
Co wiesz o moim ataku?
Co wiesz, co wiesz, aby poznać mój kierunek?