Said the Whale — I Love You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Love You", wykonawca: Said the Whale.
Tekst piosenki
When I learned that I had a brother
I made up a dance for you
We’d be crime fighters together
and do things that brothers do But when you told me about his mother
and all that she’d been through
What could I do?
You got it wrong but I love you
You’re kinda rough but I love you
We get along and I love you
You know you know you know I love you
When I learned I had a sister
I pretended to hate her
I’d seen it on TV
I knew exactly what to do But when I found it out
that she had her very own daughter
What could I do?
You’re kinda sad but I love you
You’re kinda rough but I love you
We get along and I love you
You know you know you know I love you
We’ve got a bloodline passing through our sight lines
We’ve got a bloodline, man I gotta find mine
I love you I love you I tell you that I love you
You’re kinda sad but I love you
You’re kinda rough but I love you
Maybe you’re broke but I love you
I know it’s stupid but I love you
You’ve got a bad sense of humour
A little rough around the edges
You’re kinda soft in the middle
You love those boring instrumentals
I never see you but I love you
We get along and I love you
You are my blood so I love you
You know you know you know I love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy dowiedziałem się, że mam brata
I made up a dance for you
Razem będziemy walczyć z przestępczością.
i robić rzeczy, które robią bracia ale kiedy powiedziałeś mi o jego matce
i wszystko przez co przeszła
Co mogłem zrobić?
You got it wrong but I love you
Jesteś trochę szorstki, ale kocham cię.
We get along and I love you
You know you know you know I love you
Kiedy dowiedziałam się, że mam siostrę
Udawałem, że jej nienawidzę.
Widziałem to w telewizji.
Wiedziałem dokładnie, co robić, ale kiedy się dowiedziałem,
że ma własną córkę.
Co mogłem zrobić?
Jesteś trochę smutna, ale kocham cię.
Jesteś trochę szorstki, ale kocham cię.
We get along and I love you
You know you know you know I love you
/ Align = "left" / Linear
We ' ve got a bloodline, man I gotta find mine
Kocham cię, kocham cię, mówię ci, że cię kocham.
Jesteś trochę smutna, ale kocham cię.
Jesteś trochę szorstki, ale kocham cię.
Może jesteś spłukany, ale kocham cię.
Wiem, że to głupie, ale kocham cię.
Masz złe poczucie humoru.
A little rough around the edges
Jesteś trochę miękki w środku.
Kochasz te nudne Instrumenty.
I never see you but I love you
We get along and I love you
Jesteś moją krwią, więc cię kocham.
You know you know you know I love you