Said the Whale — New Brighton tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Brighton", wykonawca: Said the Whale.
Tekst piosenki
It’s where we swam to, when I was younger
I remember how, you held me under
I was brand new, being underwater
But I’m stronger now, that I am a father
All the work is now, weight on my shoulders
'Bout the future, and how we’re getting older
And it’s funny now, seeing you around
Wearing that silly frown, it doesn’t suit you
And I’ve been kinda thinking about the simple life
How I wanna lead it
I’ve been kinda thinking about the real world
You welcome me to it
I… I — I — I It was a bad idea, bringing them here
Because they have shifty eyes
All they see is paradise
But I’ve got a home here, what I’ve worked for
And it’s over there that I get an answer that I want to hear
Not facts and figures about the atmosphere, how I could affect it And I’ve been kinda thinking about the simple life
How I wanna lead it
I’ve been kinda thinking about the real world
You welcome me to it
I… I — I — I With battle we fought up pavilion
Caused us to retreat three hundred miles to the safety of our New Brighton
Where we treat a hundred-twenty
And with the front lines crossed, we slowly reveal no secrets at all
We’re just lonely boys with our submarine toys
And I’ve been kinda thinking about the simple life
How I wanna lead it And I’ve been kinda thinking about the real world
You welcome me to it
I… I — I — I
Tłumaczenie tekstu piosenki
To tam płynęliśmy, kiedy byłem młodszy.
Pamiętam, jak trzymałeś mnie pod wodą.
Byłem nowy, będąc pod wodą.
Ale teraz jestem silniejszy, że jestem ojcem
Cała praca jest teraz, ciężar na moich barkach
'Bout the future, and how we' re getting older
I teraz to zabawne, widzieć cię w pobliżu.
Noszenie tej głupiej zmarszczki nie pasuje do ciebie.
I myślałem o prostym życiu.
How I wanna lead it
Myślałem o prawdziwym świecie.
"You welcome me to it"
To był zły pomysł.
Bo mają zmienne Oczy.
Wszystko co widzą to raj
Ale mam tu dom, na który pracowałem.
I właśnie tam otrzymuję odpowiedź, którą chcę usłyszeć.
Nie fakty i liczby o atmosferze, jak Mogę na nią wpłynąć i myślałem trochę o prostym życiu
How I wanna lead it
Myślałem o prawdziwym świecie.
"You welcome me to it"
/ Align = "left" /
Zmusił nas do odwrotu 300 mil do bezpiecznego nowego Brighton.
Gdzie leczymy 120
Po przekroczeniu linii frontu powoli nie ujawniamy żadnych tajemnic.
Jesteśmy samotnymi chłopcami z naszymi podwodnymi zabawkami.
I myślałem o prostym życiu.
Jak chcę to prowadzić i tak jakby myślałem o prawdziwym świecie
"You welcome me to it"
JA...