Said the Whale — Safe to Say tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Safe to Say", wykonawca: Said the Whale.
Tekst piosenki
On the side of safe
It’s safe to say
I’m more or less inclined
to walk away
And if I am defined
You are the dope
And I am the climb
at the end of my rope
Oh, it’s safe to say
That I would be the last
to bring a vex upon your face
Standing in this line up It’s safe to say
And I will be the first
to bring my fist Upon your crown
If you would be the first man
to bring this mountain down
Oh, it’s safe to say
And I would be the last to bring a vex upon your face
And I would be the man to be the one to walk away
And I would be the first to make your place upon the ground
If you would be the first man to bring this mountain down
Bring this mountain down
On the side of safe
It’s safe to say
I’m more or less inclined
But not today
And if I am defied
You are the dope
And I am the climb
at the end of my rope
Oh, it’s safe to say
Tłumaczenie tekstu piosenki
On the side of safe
Można tak powiedzieć.
Jestem mniej lub bardziej skłonny
to walk away
/ Align = "left" /
You are The dope
And I am The climb
at the end of my rope
Można tak powiedzieć.
That I would be the last
by przynieść weksel na twą twarz
Stojąc w tej kolejce można powiedzieć
I będę pierwszy.
by pięść Moja na twej koronie
If you would be the first man
to bring this mountain down
Można tak powiedzieć.
I będę ostatnią, która przyniesie Ci wrzód na twarzy.
And I would be the man to be the one to walk away
I będę pierwszym, który zajmie Twoje miejsce na ziemi.
Gdybyś był pierwszym człowiekiem, który zburzy tę górę.
Bring this mountain down
On the side of safe
Można tak powiedzieć.
Jestem mniej lub bardziej skłonny
Ale nie dzisiaj.
A jeśli mi się przeciwstawię
You are The dope
And I am The climb
at the end of my rope
Można tak powiedzieć.