Saigon — Friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Friends", wykonawca: Saigon.
Tekst piosenki
Somethin' like a buddy, didn’t really love me You made my lifestyle ugly man, you wasn’t my (friend)
I trusted and believed in you man
I ignored all the people who said (watch out for your friend)
I used to try to watch for the cops; but my pops said
«Brian you should stop, you should watch for your (friend)»
I wish I woulda listened to him
He said friends (sometimes they’ll try, and make you sin)
You made me not only sin; you made my temper shorter than Napoleon
Would shoot whenever you told me when
Met you when I was only 10, now it’s only been
2 and half years since I left you and I’m lonely and
I ain’t gon' lie, sometimes when I’m alone
I wanna pick up the phone like, «Wha- whattup homes?»
Instead I go in the zone and spit poems into microphones
Fuckin' wit’chu is nuttin' to do but I’ll be callin Riker’s home
You insisted on making me sin
You ain’t love me, you was making pretend
You wasn’t my (friend) my Auntie, my Uncle and them
They used to tell me again and again (watch out for your friend)
My momma couldn’t never comprehend
Said you won’t even do it for me, but you’ll do it for your (friend)
Wish I woulda listened to them
They said friends (sometimes they’ll try, and make you sin)
You ain’t no friend of mine — hell nah
You a waste of my time (watch out for ya — sin)
You ain’t no friend of mine — hell nah
You a waste of my time (watch out, for your friend)
(Sin, watch out for ya — sin) (Sin)
(Watch out, for your…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Somethin 'like a buddy, didn' t really love me you made my lifestyle ugly man, you wasn ' t my (friend)
Ufałem i wierzyłem w ciebie.
Ignorowałem wszystkich ludzi, którzy mówili (uważaj na swojego przyjaciela)
Próbowałem wypatrywać glin, ale mój ojciec powiedział,
"Brian powinieneś przestać, powinieneś uważać na swojego (przyjaciela)»
Szkoda, że go nie posłuchałam.
He said friends (sometimes they ' ll try, and make you sin)
Sprawiłeś, że nie tylko Zgrzeszyłem, ale i mój temperament był krótszy niż Napoleon.
Strzelał, kiedy mi powiedziałeś,
Poznałem cię, gdy miałem tylko 10 lat, teraz to tylko
Dwa i pół roku odkąd Cię opuściłem i jestem samotny i
I ain' t gon 'lie, sometimes when I' m alone
Chcę odebrać telefon w stylu: "Co-Co-Co-homes?»
Zamiast tego idę do strefy i pluję wierszami w Mikrofony
Pierdolony wit ' Chu ma bzika na punkcie roboty, ale będę dzwonił do domu Rikera.
Nalegałeś, żebym grzeszył.
You ain ' t love me, you was making pretend
Nie byłaś moją (przyjaciółką) moją ciotką, wujkiem i nimi.
They used to tell me again and again (watch out for your friend)
Moja mama nigdy nie mogła tego pojąć.
Said you won 't even do it for me, but you' ll do it for your (friend)
Szkoda, że ich nie posłuchałem.
They said friends (sometimes they ' ll try, and make you sin)
You ain ' t no friend of mine-hell nah
You a waste of my time (watch out for ya-sin)
You ain ' t no friend of mine-hell nah
You a waste of my time (watch out, for your friend)
(Sin, watch out for ya-sin) (Sin)
(Watch out, for your…)