Saigon — Rap vs. Real tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rap vs. Real", wykonawca: Saigon.

Tekst piosenki

There’s a very big difference between what’s rap and what’s real
When those worlds collide, that’s when rappers get killed
Trappers, they go to jail, die without leaving a will
There’s a very big difference between what’s rap and what’s real
Making money while you taking a crap (that's rap)
Tru life fighting for that appeal (that's real)
You in the club and your always strapped (that's rap)
Ask Shyne how that ten years feel (that's real)
You make it rain, you be throwing them stacks (that's rap)
And when your daughter choose to work in that field (that's real)
Niggas gassing you to ride with your strap (that's rap)
You should listen to whose telling you chill (that's real)
There’s a very big difference between what’s rap and what’s real
When those worlds collide, that’s when rappers get real
Niggas out here got to steal for their next meal
There’s a very big difference between what’s rap and what’s real
Every night a different chick in the sack (that's rap)
And when the doctor got you taking them pills (that's real)
Balling hard, but you don’t be paying your tax (that's rap)
Uncle Sam says you owe him some mills (that's real)
Telling niggas you grew up in a shack (that's rap)
But really you lived on a house on the hills (that's real)
Said black music is setting us back (that's rap)
But Hip-Hop is uplifting us still (that's real)
There’s a very big difference between what’s rap and what’s real
When those worlds collide, that’s when rappers sit still
Alotta Niggas fronting they really fitting the bill
There’s a very big difference between what’s rap and what’s real

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest bardzo duża różnica między tym, co jest rap a tym, co jest prawdziwe.
Kiedy te światy zderzają się, wtedy raperzy zostają zabici.
Traperzy idą do więzienia, umierają nie zostawiając Testamentu.
Jest bardzo duża różnica między tym, co jest rap a tym, co jest prawdziwe.
Making money while you taking a shit (that ' s rap)
Tru life fighting for that appeal (that ' s real)
You in the club and your always strapped (that ' s rap)
Ask Shyne how that ten years feel (that ' s real)
You make it rain, you be throwing them stacks (that ' s rap)
I kiedy twoja córka zdecyduje się pracować w tej dziedzinie (to jest prawdziwe)
Niggas Gasing you to ride with your strap (that ' s rap)
You should listen to whose telling you chill (that ' s real)
Jest bardzo duża różnica między tym, co jest rap a tym, co jest prawdziwe.
When those worlds collide, that ' s when rapers get real
Niggas out here got to steal for their next meal
Jest bardzo duża różnica między tym, co jest rap a tym, co jest prawdziwe.
Every night a different chick in the sack (that ' s rap)
A kiedy lekarz kazał ci brać tabletki (to prawda)
Balling hard, but you don 't be paying your tax (that' s rap)
Wujek Sam mówi, że wisisz mu kilka mills (to prawda)
Telling niggas you grow up in a shack (that ' s rap)
Ale naprawdę mieszkałeś w domu na wzgórzach (to prawda)
Said black music is setting us back (that ' s rap)
Ale Hip-Hop jest uplifting nas nadal (to jest prawdziwe)
Jest bardzo duża różnica między tym, co jest rap a tym, co jest prawdziwe.
When those worlds collide, that ' s when rapers sit still
Alotta Niggas fronting they really fitting the bill
Jest bardzo duża różnica między tym, co jest rap a tym, co jest prawdziwe.