Saigon — Station Identification (Intro) (feat. Fatman Scoop) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Station Identification (Intro) (feat. Fatman Scoop)", wykonawca: Saigon.
Tekst piosenki
So whattup?
What up, Fam'?
You good?
I’m chillin', man. Holdin' my head.
I had to come over here to see my family for a minute!
'Preciate it, man!
How they been treatin' you over here?
You know? It is what it is, man. Ain’t, you know? Psssh! It is what it is, bro.
Sssh, man… Yo, listen! They can hold your body, youkno’msayin'?
They can hold you, but they can’t hold your spirit!
I get up out here soon, man. I keep doin' my thing; you know, man?
Word! I brought you something, tho.
What you got?
It’s a little alarm clock joint, youkno’Imean? It ain’t much.
Obviously, you can’t have much in here but just somethin', you know?
Can escape for a Little while, or stay, you know? At least… stay up with what’s goin' on outside!
Nah, man.
Doin' a little music, a little news, whatever! Youkno’msayin'?
Ahh, appreciate it, but-but, but you left some of my books, tho?
HEEH! I got you at like 75.
Oh, word? That’s good lookin', man! Good lookin', man!
You about to be jailed Marcus up!
Psss! I can’t wait! Who you tellin', man? Eehhh!
Heheheh! Yo! Hold it down, tho.
Nah, loves, man. Appreciate it, man.
It’s good to see you.
I’m proud of you, man!
'Ey, 'ey!
Keep up the good work, man!
I’ll be back next Friday, for sure!
My man… Peace!
Aiight?
Yeah.
«Bang! — Whether you real with' it, or just playin' games… ««Pop a pussy person for purposely per'… ««Me when I’m rhymin', remarkable timin'… ««Kickin' that soldier shit — and I’ll… "
«Nukka Saigon, where’d you get that… "
The official #1 for street music, WFKR, Just Blaze Radio!
Fatman Scoop A.K.A. Big Colorado!
Couple ways you can reach me:
1−800−223−9800, or your girl should send me an email…
SHOUT-OUT TO ALL THE CLUBS, matter of fact!
I’ve been heavy in the club shit!
Shout-out to Speed!
Shout-out to Club One, Deep, 40/40!
But I’m a tell ya somethin'!
Not only… are the clubs poppin' in New York, New Jersey, and Connecticut…
But these clubs are poppin'… ALL ACROSS the country right now!
Now, the thing about it is that there’s NO AGE…
There’s NO DRESS CODE! Matter of fact…
The party is so exclusive…
That you DON’T EVEN HAVE TO COME… to the party!
THEY WILL COME AND PICK YOU UP!
That’s what they do!
So, you don’t need to pull out the whip!
You don’t need to have the rims! You don’t need to have the ice!
You don’t need to have the nothing!
All you got to do… is be slippin'… when the «P.I.G.S» come through;
The «Party Invite GivenS».
When they come through, if you are not payin' attention…
OH! They’ll definitely come and pick you up!
And matter of fact…
The blacker you are…
The easier it is for you to get in!
So, if you are a nigga… you will have NO PROBLEM…
Gettin' the «Party Invite GivenS»…
To send your ass right over to the party!
Niggas, y’all definitely get an easy pass!
But I’m a tell you somethin'!
I want the music right now!
1−800−223−9800, FATMAN SCOOP AND JUSTBLAZERADIO.COM!
LET’S GET THE MOVIN', THE MUSIC STARTS NOW!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co tam?
Co tam?
W porządku?
Luzuję się. Trzymam głowę.
Musiałem tu przyjść zobaczyć się z rodziną!
'Preciate it, man!
Jak cię tu traktują?
Wiesz? Jest jak jest, stary. Nie jest, wiesz? Psssh! Jest jak jest, brachu.
Słuchaj! Mogą utrzymać twoje ciało, wiesz?
Mogą cię trzymać, ale nie mogą utrzymać twojego ducha!
Niedługo tu będę. Robię swoje, wiesz?
Słowo! Przyniosłem ci coś, tho.
Co masz?
To mała knajpa z budzikiem, wiesz? To niewiele.
Oczywiście, nie można mieć tu wiele, ale tylko coś, wiesz?
Może uciec na jakiś czas, albo zostać, wiesz? Przynajmniej nie spiesz się z tym, co dzieje się na zewnątrz!
Nie, Stary.
Trochę muzyki, wiadomości, cokolwiek! Wiesz co mówisz?
Ahh, doceniam to, ALE-ALE, ALE zostawiłeś kilka moich książek, tho?
HEEH! Mam Cię na 75.
Serio? Nieźle wyglądasz, Stary! Dobrze wyglądasz, Stary!
Zaraz cię zamkną, Marcus!
Psss! Nie mogę się doczekać! Komu to mówisz? Eehhh!
Heheheh! Yo! Uspokój się, tho.
Nie, miłość, stary. Doceniam to, stary.
Dobrze cię widzieć.
Jestem z Ciebie dumny!
/ Align = "left" /
Tak trzymaj, Stary!
Na pewno wrócę w przyszły piątek!
Mój człowiek... Pokój!
/ Align = "left" /
Tak.
"Bang! - Czy jesteś z tym szczery, czy po prostu grasz w gierki ... "Pop a pussy person for celowo per' ... "Me when I 'm rhymin', remarkable timin' ... "Kickin' that soldier shit-and I ' ll… "
"Nukka Sajgon, skąd to masz… "
Oficjalny numer 1 dla street music, Wfkr, Just Blaze Radio!
Fatman Scoop A. K. A. Big Colorado!
/ Align = "left" / :
1-800-223-9800, albo twoja dziewczyna powinna wysłać mi maila…
Okrzyki dla wszystkich klubów!
Byłem ciężki w tym gównie!
Krzyk na szybkość!
Krzyk do klubu 1, głęboki, 40/40!
Ale coś ci powiem!
Nie tylko... kluby rozkręcają się w Nowym Jorku, New Jersey i Connecticut…
Ale te kluby rozkręcają się w całym kraju!
Rzecz w tym, że nie ma wieku.…
Nie ma żadnych zasad ubioru! Fakt…
Impreza jest tak ekskluzywna…
Że nawet nie musisz przychodzić ... na imprezę!
PRZYJADĄ PO CIEBIE!
To właśnie robią!
Więc nie musisz wyciągać bicza!
Nie musisz mieć felg! Nie musisz mieć lodu!
Nie musisz mieć nic!
Wszystko, co musisz zrobić... to poślizgnąć się ... kiedy" P. I. G. S " przejdzie przez;
"Party Invite GivenS".
Kiedy przyjdą, jeśli nie zwrócisz uwagi…
OH! Na pewno po ciebie przyjadą!
And matter of fact…
The blacker you are…
Tym łatwiej ci się tam dostać!
Więc jeśli jesteś czarnuchem ... nie będziesz miał problemu.…
Gettin ' the " Party Invite GivenS»…
Żeby wysłać twój tyłek na imprezę!
Czarnuchy, na pewno dostaniecie łatwe podanie!
Ale coś ci powiem!
Chcę muzykę w tej chwili!
1-800-223-9800, FATMAN SCOOP I JUSTBLAZERADIO.COM!
RUSZAJMY, MUZYKA ZACZYNA SIĘ TERAZ!